A POSSIBLE FUTURE in Swedish translation

• eventuella framtida
• ett eventuellt kommande
• möjliga framtid
• möjliga framtida
• en tänkbar framtid

Examples of using A possible future in English and their translations into Swedish

on the achievement of its objectives and on a possible future programme to replace the present programme.
förverkligandet av dess mål samt om ett eventuellt kommande program som skall ersätta det nuvarande.

in the Baltic Sea region- History and a possible future.
spridning och betydelse inom Östersjöområdet samt möjliga framtid.

This, in my opinion, is the fundamental issue for the foundations of a possible future treaty.
Enligt min åsikt är detta den grundläggande frågan för principerna i ett eventuellt kommande fördrag.

that the content of the amendments must not be included in a possible future European constitution
innehållet i ändringsförslagen inte skall ingå i en eventuell kommande europeisk författning,

present and a possible future.
nutid och möjlig framtid.

A possible future Community instrument on Small Claims raises specific questions with respect to its scope.
En eventuell framtida gemenskapsrättsakt rörande tvister om mindre värden ger upphov till frågor som rör tillämpningsområdet.

Finally, a possible future FTA covering the bilateral trade relations with South Korea will be part of an overall
Slutligen kommer ett eventuellt framtida frihandelsavtal som omfattar bilaterala handelsförbindelser med Sydkorea att ingå i en övergripande och sammanhängande ram för EU:

Smaller investments could be approved under a possible future general block exemption for state aid rules.
Smärre investeringar skulle kunna antas inom ramen för ett eventuellt framtida allmänt gruppundantag för statligt stöd.

The Court stated that where the rocks were being stored prior to a possible future use or a future waste treatment obligation, they would be waste.
Domstolen fastställde att om reststenen lagras före en eventuell framtida användning eller framtida obligatorisk avfallsbehandling var den ett avfall.

Atlanta had been mentioned as a possible future city for WNBA expansion,
Ändå nämndes Atlanta som en möjlig framtida stad inför en expansion av WNBA,

It's possible that fantasy stories are a possible future, taking place a few million years after some catastrophe wipes out civilization.
Det är möjligt att fantasy berättelser är en möjlig framtid, som äger rum ett par miljoner år efter någon katastrof våtservetter ut civilisation.

To reuse nutrients helps us to recicle them and avoid a possible future shortage of, for example, phosphorus, which is a central nutrient in today's intensive agriculture.
Att återcirkulera näringsämnen hjälper oss att sluta kretsloppen och undvika en möjlig framtida brist på t ex fosfor som är ett centralt näringsämne i dagens högavkastande jordbruk.

Teaching experience In view of a possible future career in academia, postgraduate research students are encouraged to undertake
Undervisningserfarenhet Med tanke på en eventuell framtida karriär inom akademin är forskarstuderande uppmuntras att genomföra några grundutbildningen i sin andra och/

A possible future"hacker attack" by Anonymous,
En ev kommande"hacker attack" av Anonymous

Here he talks about a possible future where air travel is unmanned,
Här berättar han om en möjlig framtid där passagerarflyget är obemannat

A possible future use of the criteria would,
En eventuell framtida användning av kriterierna skulle,

This would provide the country a safety margin against a possible future economic downturn
Detta skulle ge landet en säkerhetsmarginal mot en eventuell framtida ekonomisk nedgång

Those countries that are currently the subjects of a possible future accession have a long way to go.
De länder som nu är föremål för en eventuell framtida anslutning har mycket långt kvar.

a negotiating document with a view to concluding a possible future interinstitutional agreement with the Council.
väl ett förhandlingsdokument, för att sluta ett eventuellt framtida interinstitutionellt avtal med rådet.

The Commission is consequently paying close attention to an analysis of the Member State reports and a possible future amendment of the Community's regulations in this area.
Kommissionen ägnar därför stor uppmärksamhet åt en analys av medlemsstaternas rapporter och en eventuell framtida ändring av gemenskapens förordningar på detta område.