A COMMON FUTURE in Swedish translation

• gemensamma framtid

Examples of using A common future in English and their translations into Swedish

Back Bio Era event tour builds a common future- Metsähallitus gets involved in the forest sector's joint Finland 100 project.
Tillbaka Evenemangsturnén Bioaika bygger en gemensam framtid- Forststyrelsen med i skogssektorns gemensamma Finland 100-projekt.

so how can we build a common future?
så hur kan vi då skapa en gemensam framtid?

They form the foundation on which we seek to build a common future and there can be no compromise in their regard.
De bildar den grundval som vi försöker bygga en gemensam framtid på och det får inte finnas utrymme för kompromisser när det gäller dem.

we are united in a civilization with a common future.
vi är förenade i en civilisation med en gemensam framtid.

I agree with the rapporteur: a common future in a common house called Europe can only be constructed in cooperation with young people.
Jag håller med föredraganden: En gemensam framtid i ett gemensamt europeiskt hus kan bara byggas upp tillsammans med ungdomen.

I agree with the rapporteur: a common future in a common house called Europe can only be constructed in cooperation with young people.
Jag håller med före draganden: En gemensam framtid i ett gemensamt euro peiskt hus kan bara byggas upp tillsammans med ungdomen.

contribute to integration and a common future.
bidrar till integration och en gemensam framtid.

contribute to integration and a common future.
bidrar till integration och en gemensam framtid.

colleagues have worked together to create a common future in the dairy industry.
har mjölkbönder arbetat tillsammans för att skapa en gemensam framtid inom mejeriindustrin.

new citizens to shape a common future in a diverse society.
nya medborgare kan forma en gemensam framtid i ett mångkulturellt samhälle.

Has it not become clear to you that a great deal of courage is required to defend together this common project for a common future?
Har det inte blivit tydligt för er att det krävs en hel del mod för att gemensamt försvara detta gemensamma projekt för en gemensam framtid?

many common values and determined to work for a common future.
bli fast beslutna att arbeta för en gemensam framtid.

contributing to integration and a common future.
bidrar till integration och en gemensam framtid.

The purpose is to formulate a common future scenario of a high-quality,
Målet är att hitta en gemensam syn på framtidens kvalitativa, verkningsfulla

These are formed by a common history and a common future and thus the rights and duties associated with
Dessa utgörs av en gemensam historia och en gemensam framtid och därmed blir medborgarskapets rättigheter

viewpoints are key methods for dismantling negative stereotypes and building a common future in a century that will necessarily be multi-cultural3.
utbyte av erfarenheter och visioner är prioriterade metoder för att montera ned negativa stereotyper och bygga en gemensam framtid i ett århundrade som med.

defend common values and build a common future.
försvara gemensamma värden och bygga en gemensam framtid.

geography and a common future, as well as by a community of values.
geografi och en gemensam framtid samt gemensamma värderingar.

aspirations of citizens: a vision of a Europe ready to work together to realise a common future.
en vision om ett EU där länderna är redo för samarbeta med varandra för att förverkliga en gemensam framtid.

was striving for a common future.
väst strävade mot en gemensam framtid.