ABLE TO GO in Dutch translation

• kunnen gaan
• in staat om te gaan
• kan gaan

Examples of using Able to go in English and their translations into Dutch

What occurred at the start of the Paris-Dakar' 91 is a very different, able to go slow, In addition to strong, and suffer if necessary.
Wat er gebeurde aan het begin van de Parijs-Dakar' 91 is een heel andere, kunnen gaan langzaam, Naast sterke, en indien nodig te kampen.

I should be able to go.
zou ik moeten kunnen gaan.

Only then were you able to go to step four which was making it right with God.
Pas dan ben je in staat door te gaan naar stap vier die gaat over het goedmaken met God.

It is a building to be able to go from Penglai Pavilion by a ropeway,
Het in een gebouw was staat te gaan van Penglai Pavilion door een ropeway,

It is building to be able to go from Penglai Pavilion by a ropeway, Aikai bower.
Het fundeert was in staat te gaan van Penglai Pavilion door een ropeway, Aikai bower.

Today they are able to go scuba diving after pulmonary endarterectomy. Patients with severe difficulty in breathing….
Patiënten met ernstige ademhalingsmoeilijkheden…… zijn in staat om te gaan scubaduiken na een pulmonale endarteriëctomie.

It must be so amazing to be you, to be able to go where you want,
Het moet zo verbazingwekkend zijn om… jou te zijn. Te kunnen gaan waarheen je maar wilt

he's able to go places, see things.
is hij in staat 10 keer plaatsen, dingen zien.

we did not feel able to go further than that.
wij niet verder konden gaan.

Prescription: on the contrary, this can prove to you how far some are able to go in the hope of this pregnancy as desired….
Recept: integendeel, Deze kunt u bewijzen hoe ver sommige zijn in staat om te gaan in de hoop van de zwangerschap naar wens….

it's to be able to go back one day.
is dat om ooit terug te kunnen gaan.

I therefore fervently hope that the Commissioner will be able to go to Serbia to put to the Serbian Parliament his message of solidarity with the democratic forces in Serbia.
Ik hoop dan ook van harte dat de commissaris naar Servië zal kunnen gaan om daar zijn boodschap voor het Servische parlement uit te dragen. Een boodschap van solidariteit met de democratische krachten in Servië.

When I am able to go on coffee, someone who does not know me comments that I have already drunk- Nicolas told us that believes that it is difficult to raise the awareness of people.
Wanneer ik ben in staat om te gaan op de koffie, iemand die mij niet kent merkt op dat ik al dronken- Nicolas vertelde ons dat gelooft dat het moeilijk is om het bewustzijn van de mensen te verhogen.

They knew each other: the boy was the one who had not been able to go with them because he had to take the coat and boots back to his landlord's son.
Ze kenden elkaar wel. De jongen was degene die niet mee had kunnen gaan omdat hij zijn jas en zijn schoenen aan de zoon van de huisbaas terug moest geven.

Note: you are also able to go through the other options,
Notitie: je bent ook in staat om te gaan door de andere opties,

will immediately relieve the situation and she will be able to go ahead with her cleansing with all speed.
zullen onmiddellijk de situatie verlichten en zij zal met volle snelheid met haar reiniging verder kunnen gaan.

A resident was released and we were able to go but we are banned from out in the evening in fear of not being able to rerentrer!
Een inwoner kwam en we waren in staat om te gaan, maar wij zijn verboden uit te brengen in de avond in angst van niet zijnde kundig voor rerentrer!

you are able to go through different websites for the reservation of air tickets to India
je bent in staat om te gaan door middel van verschillende websites voor het reserveren van vliegtickets naar India

but I was able to go into Preferences/ Network Connection
maar ik was in staat om te gaan naar instellingen/ Netwerk Verbinding

understood the game and was able to go through all its levels in a relatively short period of time.
begreep het spel en was in staat om te gaan door alle niveaus in een relatief korte periode van tijd.