ALANS in Dutch translation

Examples of using Alans in English and their translations into Dutch

Style/topic:

thus became King of the Vandals and Alans.

noemde zich de koning der Vandalen en Alanen.

Respendial was king of one of two groups of Alans which crossed the Rhine into the Roman Empire in 407 CE.

Respendial was koning van een van de twee groepen Alanen, die na de Rijn te zijn overgestoken in 407 n. Chr. het Romeinse Rijk binnenvielen.

Franks and Alans.

Franken en Alanen omvatte.

Quick view Slim-fit jacket in pure new wool:'AlanS' by HUGO.

Snelle weergave Effen, extra slim-fit broek van zuivere scheerwol:'HopeS' van HUGO.

Neither the leader of these Alans, nor the location of the land, is mentioned in the Chronica;

Noch de leider van deze Alanen, noch de precieze ligging van het land wordt in de Chronica vermeld,

reinforced by Alans, Goths under Sarus,

versterkt met de Alanen, de Goten onder Sarus

the Alano dogs that Alanos(Alans) brought with them when they invaded the Iberian Peninsula in 406 AC.

de huidige Alano en de honden die de Alanos(Alans) met zich meebrachten wanneer ze het Iberian Peninsula binnenvielen in 406 AC.

several years before Germanus' confrontation with the Alans.

enkele jaren voor Germanus zijn confrontatie met de Alanen.

yet later on by Huns and Alans.

later ook groepen Hunnen en Alanen.

the Visigoths were supported by a group of Alans whose king he describes, but does not name.

werden de Visigoten ondersteund door een groep Alanen waarvan hij de leider weliswaar beschrijft, maar niet benoemt.

Oghuz Turks and Alans.

Oguzen en Alanen.

Suevi and Alans and took place on 31 December 406.

een alliantie gevormd door de Germaanse volken van de Vandalen, Sueven en Alanen.

So, while Stilicho was busy fighting an invasion of Vandals and Alans in Rhaetia and Noricum,

Dus terwijl Stilicho tegen invasies door Vandalen en Alanen in Raetia en Noricum vocht, viel Alarik met

If only one kingdom of Alans is assumed to have existed in Gaul,

Als men aanneemt dat er slechts één koninkrijk van de Alanen zou hebben bestaan in Gallië,

including Goar's Alans, another party of Alans led by Respendial, the Asding Vandals led by Godigisel,

met inbegrip van de Alanen van Goar, terwijl een andere groep Alanen werd geleid door Respendial,

distinct group of Alans in Gaul, in addition to those of Goar.

onafhankelijk en in aanvulling op de groep van Alanen van Goar.

Quick view Slim-fit jacket in pure new wool:'AlanS' by HUGO.

Snelle weergave Effen slim-fit kostuum van zuivere scheerwol:'Arti/Heilon' van HUGO.

Mmm, hmm. Tastes a little odd, but, eh, Alans can't be choosers.

Het smaakt een beetje raar, maar Alans kunnen niet kieskeurig zijn.

although most historians identify these Alans with those settled by Gratian in Pannonia c.

hoewel de meeste historici deze Alanen als dezelfde groep zien, die zich rond 380 met toestemming van Gratianus in Pannonia vestigden.

Please inform Alans Netanya in advance of your expected arrival time.

Laat Alans Netanya van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.