ALMOST MADE in Dutch translation

• bijna maakte
• had bijna gehaald
• had bijna gered
• had bijna gedaan
• beging bijna
• bijna gemaakt
• moest bijna

Examples of using Almost made in English and their translations into Dutch

We almost made an apocalyptic mistake.
We maakten bijna 'n catastrofale fout.

You almost made it.
Je hebt het bijna gehaald.

She almost made a massive mistake,
Ze maakte bijna een grote fout,

We almost made it.
We hadden het bijna gehaald.

He almost made it to the majors.
Hij heeft het bijna gered tot de majors.

I almost made it.
Ik heb het bijna gered.

You almost made it.
Je hebt het bijna gered.

We almost made it.
We hebben 't bijna gehaald.

He said you almost made it.
Hij zei dat je het bijna had gehaald.

Well, actually, I almost made a terrible mistake.
Nou, eigenlijk, ik maakte bijna een verschrikkelijke fout.

I tried, almost made it.
Ik probeerde, ik had het bijna gehaald.

I almost made a date with one.
Ik had bijna een afspraakje.

He almost made me. For reasons I do not know.
Hij had me bijna gedwongen, om redenen die ik niet ken.

You almost made Yokozuna.
Je haalde bijna yokozuna.

He almost made the Olympics.
Hij haalde bijna de Spelen.

She almost made with lily.
Ze moest huilen om die bijna fout met Lily.

Almost made the Commonwealth Games team in her early 20s.
Haalde bijna de Gemenebestspelen als jonge twintiger.

Yeah. Almost made it for the drive and Agent Booth's charming personality.
Het was bijna gelukt, Ja. ook dankzij agent Booths charme.

He almost made me kill my wife.
Hij zorgde er bijna voor, dat ik m'n vrouw doodde.

But… Henry considers our deal almost made.
Maar Henry beschouwt onze deal al gemaakt.