ANOTHER JUDGE in Dutch translation

• andere rechter
• een andere judge
• nog een rechter

Examples of using Another judge in English and their translations into Dutch

Kate doesn't have a grandfather who can get her a clerkship with another judge.
Kate heeft geen opa die haar een ander baan bij een andere rechter kan bezorgen.

Unfortunately, another judge has just called me, and… and I'm gonna have to cut this short.
Helaas belde een andere rechter me net en… ik moet dit kort houden.

Another judge, John O'Conor, opined"He is one
En een ander jurylid, de gerenommeerde Ierse pianist John O'Connor,

We looked around the building and found another judge, John Stanoch,
We keken rond het gebouw en vond een andere rechter, John Stanoch,

Another judge subsequently decided to extend this freedom on bail up until the moment that Juanra's extradition was final.
Vervolgens besloot op 17 september een andere rechter deze borgstelling te verlengen tot het moment dat Juanra's uitlevering definitief zou zijn.

I think that another judge has to determine whether
Ik denk dat een andere rechter moet bepalen

Well, do you know another judge that would give us that information?
En, ken je nog een andere rechter die ons die informatie zou geven?

you must transfer this matter to another judge.
moet u deze zaak overdragen aan een andere rechter.

Next year there will be another judge who does something that Parliament does not like
Volgend jaar is er een ander rechter die iets doet wat het Parlement niet bevalt

In 2002 another judge at the Berlin District Court sentenced him to five months in prison on probation, but a higher court repealed the ruling
In 2002 veroordeelde een andere rechter van het Berlijnse districtsgerecht hem tot vijf maanden gevangenis met uitstel, maar een hogere rechtbank vernietigde dat vonnis

One US judge has barely ruled that Fishman can't contain trade secrets because the material has been available to the public for years, or another judge wonders whether or not their copyright claim has any legal value at all.
De ene Amerikaanse rechter heeft nog niet bepaald dat Fishman geen handelsgeheimen kan bevatten omdat het stuk al jarenlang circuleert, of de andere Amerikaanse rechter vraagt zich af of hun auteursrechtclaim überhaupt wel rechtsgeldig is.

Another Judge. Male.
Mannelijk… een andere Rechter.

Another judge. I can feel anger, and control.
Ik voel boosheid… en beheersing… maar er is iets anders. Mannelijk… een andere Rechter.

I think I may have stumbled upon another judge they bribed.
Ik heb nog een rechter gevonden die ze omkochten.

Who can get her transferred to another judge. And she doesn't have a grandfather.
En zij heeft geen opa die haar kan overplaatsen naar een andere rechter.

Get her a clerkship with another judge. Kate doesn't have a grandfather who can.
Kate heeft geen opa die haar een ander baan bij een andere rechter kan bezorgen.

did she assign the recusal to another Judge?
wees ze de diskwalificatie toe aan een andere rechter?

You know our investigation into Lockhart/Gardner? I think I may have stumbled upon another judge they bribed.
Ons onderzoek naar Lockhart Gardner, ik denk dat er nog een rechter is die ze omkochten.

And don't even think about shopping for another judge, or you will find out what I'm like when I'm really mad.
Laat het uit je hoofd om om een andere rechter te vragen, of je komt erachter hoe ik ben als ik echt boos ben.

Should the President be prevented from attending, his place shall be taken by another Judge under conditions laid down in the Rules of Procedure.
Bij verhindering van de president wordt deze door een andere rechter vervangen overeenkomstig de in het reglement voor de procesvoering vastgestelde bepalingen.