ANOTHER PROBLEM WITH in Dutch translation

• een ander probleem met
• nog een probleem met

Examples of using Another problem with in English and their translations into Dutch

Another problem with elephants is that you cannot make an apparatus that is too heavy for a single elephant.
Een ander probleem bij olifanten is dat je geen apparaat kan maken dat te zwaar is voor één olifant.

Another problem with using Mozilla in a personal
Een ander probleem bij het gebruik van Mozilla in een persoonlijke

But there's yet another problem with rollbacks.
Maar er is nog een probleem met terugrollen.

Never been another problem with that brand of piping before or since.
Er waren nooit eerder problemen met dat merk of daarna.

There is another problem with the Economic and Social Committee,
Er is nog een probleem in verband met het Economisch en Sociaal Comité,

That brings us to another problem with the global hegemon analogy: the confusion over what“hegemony” actually means.
Dat brengt ons op een ander probleem dat de analogie van de mondiale hegemonie met zich meebrengt: de verwarring over wat“hegemonie” feitelijk betekent.

Another problem with which the clinicians are faced from a social point of view is that of the cost of technical aids.
Een ander probleem waar de therapeut mee geconfronteerd wordt, is- in het sociale vlak- dat van de kosten van technische hulpmiddelen.

Another problem with mental causation is that mental events seem anomalous in the sense that there are no scientific laws that mental states can figure into without having exceptions.
Een ander probleem met mentale oorzakelijkheid is dat mentale toestanden 'abnormaal' lijken, dit is omdat er geen wetenschappelijke wetten zijn om ze te omschrijven; zonder bepaalde uitzonderingen te maken.

Meanwhile, the union has another problem with Eurodisney.
Ondertussen heeft de vakbond ook nog een ander appeltje met Eurodisney te schillen.

It is another problem with this service, because credit cards doesn't bring the safety you need in this case.
Het is een ander probleem met deze dienst, omdat creditcards niet brengen de veiligheid moet u in dit geval.

Another problem with trading on this trading system is slippage
Een ander probleem met handelen op dit handelssysteem is slippen

Another problem with the law of Muhammad is the doctrine of the Holy Spirit,
Een ander probleem met de wet van Mohammed is de leer van de heilige Geest die,

so I suggested we solve another problem with these jars.
dus ik stelde voor dat we een ander probleem op te lossen met deze potten.

Another problem with Israeli Hasbara is that the Israeli-Palestinian conflict is very much in the picture,
Een ander probleem met IsraŽlische Hasbara is dat het IsraŽlisch-Palestijnse conflict steeds prominent in het nieuws is,

Another problem with the high-level to low-level transition is that most high-level languages provide large libraries of routines to handle mundane tasks such as input/output,
Een ander probleem met de overgang van hogere talen naar de lagere niveaus is dat veel hogere talen grote bibliotheken leveren, met routines die allerlei taken kunnen uitvoeren,

There's another problem with my Touch Bin.
Er is een ander probleem met mijn Touch Bin.

Another problem with robots is that they generally produce backlash or deflection.
Een ander probleem met robots is dat zij over het algemeen weerslag of afbuiging veroorzaken.

Another problem with this paper money is that it is easy to forge.
Nog een probleem met dit papiergeld was dat het gemakkelijk te vervalsen viel.

Another problem with conventional cisplatin is its relatively short lifetime in the bloodstream.
Een ander probleem met conventionele cisplatine is de relatief korte levensduur in de bloedbaan.

Another problem with the eyes can bethe problem of bruises under the eyes.
Een ander probleem met de ogen kan zijnhet probleem van kneuzingen onder de ogen.