ANOTHER PROBLEM WITH in Norwegian translation

• annet problem med

Examples of using Another problem with in English and their translations into Norwegian

However, the Y2K bug is not the only time related problem that computer systems can be expected to face, another problem with the way computers tell the time has been realised and many more machines will be affected in 2038.
Y2K-feilen er imidlertid ikke det eneste tidsrelaterte problemet som datasystemene kan forventes å møte, et annet problem med måten datamaskiner forteller tiden er blitt realisert, og mange flere maskiner vil bli påvirket i 2038.

Another problem with most Operating Systems' default font viewers is that while they are capable of viewing fonts,
Et annet problem med de fleste operativsystemer«standard skrift seere er at mens de er i stand til visning fonter,

Another problem associated with Houmpage.
Et annet problem med Houmpage.

Eutrophication- Another problem associated with sewage disposal is eutrophication.
Eutrofiering- Et annet problem i forbindelse med avfallsavhending er eutrofiering.

Another great problem with vertical blinds is the maintenance they need.
Et annet stort problem med vertikale persienner er vedlikehold de trenger.

Another problem common with Turkers is non-naive participants(Chandler et al. 2015).
Et annet problem som er felles med Turkers er ikke naive deltakere(Chandler et al. 2015).

At this juncture, Chandru is confronted with another problem.
Samtidig er«Marco Polo» truet av en annen fare.

Another big problem with this program, is the fact that it collects your personal information.
Et annet stort problem med dette programmet er det faktum at den samler dine personopplysninger.

Another big problem with Google Redirect Virus is that it can hide from installed security tools.
Et annet stort problem med Google Redirect Virus er at det kan skjule seg fra installerte sikkerhetsverktøy.

You got a problem with another group, we will help with that, too.
Hvis dere får noe problemer med andre grupper vil vi hjelpe dere da også.

Fixed another compatible problem with WinSCP for SFTP version 6,
Fiks et annet kompatibelt problem med WinSCP for SFTP versjon 6,

I'm back with another problem, I did multiboot dvd,
Jeg er tilbake med et annet problem, jeg gjorde multiboot dvd,

Another important problem with whichfacing inexperienced users, going to the Mac(Option button does not count)- keyboard layout.
Et annet viktig problem med hvilkeuerfarne brukere møtes ved å gå til Mac(alternativknappen teller ikke)- tastaturlayout.

Another small problem with the Alfa that I didn't mention earlier is that you get cramp after five minutes.
Enda et lite problem med Alfa, som jeg ikke nevnte tidligere.

Another big problem with online time sources is that by utilising them,
Et annet stort problem med tidskilder på nettet er at ved å utnytte dem,

Another important problem with taxation is that KRI is constitutionally bound to transfer a share of tax revenues to the federal government in Baghdad,
Et annet viktig problem med skattlegging er at KRI er konstitusjonelt forpliktet til å overføre en andel av skatteinntektene til den føderale regjeringen i Bagdad,

Another problem with wormholes is they tend to be unstable.
Et annet problem med ormehull er at de er ustabile.

Another problem with internet time sources is their accuracy,
Et annet problem med internett tid kilder er deres nøyaktighet,

Another problem with internet time sources is their accuracy.
Et annet problem med internett tid kilder er at informasjonen er korrekt.

But now I have another problem with all those applications.
Men nå har jeg et annet problem med alle disse programmene.