Examples of using A problem with in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Baby, I've got a problem with everything.
Jeg har problemer med alt.-Baby.Was there a problem with them?
Var det noe galt med dem?But you have a problem with me going to Gambi
Men du har problem med at jeg går til GambiYou have a problem with him.
Du har problemer med ham.Your sister, Helena, there was a problem with her car.
Søsteren din, Helena… Det var noe galt med bilen hennes.And you have a problem with"donesville.
Og du har problem med"ferdig-mann.You got a problem with my prices?
Har du problemer med prisene mine?No, you have always had a problem with my work.
Nei, du har alltid hatt problem med arbeidet mitt.We have a problem with the DFS.
Vi har problemer med DFS.Okay. Well, there's a problem with that.
Ok.- Men det er ett problem med det.I never had a problem with girls.
Jeg…-Jeg har aldri hatt problemer med jenter.Does anyone else got a problem with Harry?
Har noen andre noe problem med Harry?Baby, I have got a problem with everything.
Baby, jeg har problemer med alt.This is usually only a problem with long-term treatment.
Dette er vanligvis bare ett problem med langtidsbehandling.I don't want a problem with you, too.
Jeg vil ikke ha problemer med deg også.Why have I encountered a problem with my withdrawal?
Hvorfor har jeg opplevd ett problem med uttaket mitt?Sailing? You? You, uh, got a problem with that?
Seilte? Du?- Har du problemer med det?Has anyone else got a problem with Harry?
Har noen andre noe problem med Harry?Yes, Ramse. I have a problem with you.
Ja, Ramse. Jeg har problemer med deg.Sorry, there's a problem with the Xbox service.
Beklager, det er at problem med Xbox-tjenesten.
