ANY INCREASE in Dutch translation

• elke verhoging
• elke toename
• eventuele stijging
• elke uitbreiding
• eventueel verhoogd
• een eventuele stijging

Examples of using Any increase in English and their translations into Dutch

Both indicate that up to 90% of any increase could accrue to Community Member States in the region.
Beide or ganisaties verwachten dat van elke stijging tot zelfs 90% voor rekening van Lid-Staten van de Gemeenschap in deze regio zou kunnen komen.

Any increase in market power caused by the restrictive agreement gives the undertakings concerned the ability
Iedere toename in marktmacht als gevolg van de beperkende overeenkomst geeft de betrokken ondernemingen het vermogen

It is clear from the judgment in Diamantarbeiders that any increase introduced after 1 Jury 1968,
Uit voornoemd arrest Diamantarbeiders volgt immers dat iedere verhoging na 1 juli 1968, hoe gering ook,

Any increase in the MGQ(maximum guaranteed quantity)
Iedere verhoging van de GMH(gegarandeerde maximumhoeveelheid)

Any increase in investment will then have effects on GDP similar to the gains in efficiency due to the elimination of transaction costs.
Elke toeneming van de investeringen zal dan gevolgen voor het BBP hebben die overeenkomen met de efficiency winsten als gevolg van het verdwijnen van transactiekosten.

Preclude any increase in the price of the imported product corresponding to the supplementary costs
De eventuele verhoging van de prijs van het ingevoerde produkt met de bijkomende kosten

It should be noted that the Social and Economic Council opposed any increase, beyond normal adjustment, of the legal minimum wage in the current economic situation.
De Sociaal-Economische Raad sprak zich uit tegen een eventuele verhoging naast de gebruikelijke aanpassing van het wettelijk minimumloon in de huidige economische omstandigheden.

Preclude any increase in the price of the imported product corresponding to the supplementary costs
De eventuele verhoging van de prijs van het Inge voerde produkt, met de aan de invoer inherente kos ten

Moreover, any increase in costs will be offset by easier access to the Community market owing to the availability of EC type approval to manufacturers.
Een eventuele verhoging van de kosten zou bovendien gecompenseerd worden door een gemakkelijker toegang tot de gemeenschappelijke markt gezien de mogelijkheid voor de fabrikanten om EG-typegoedkeuring te verkrijgen.

However, the Commission is of the view that any increase in managers' civil or criminal accountability should be examined carefully.
De Commissie is echter van oordeel dat elke versterking van de burgerlijke of strafrechtelijke verantwoordelijkheid van de bestuurders met omzichtigheid moet worden onderzocht.

The decline in turnover was not reversed by any increase in trading in the euro compared to the legacy currencies see main text.
De omzetdaling werd niet gecompenseerd door enige toename van de handel in de euro in vergelijking met de oude valuta's zie hoofdtekst.

But that means reporting any increase in radioactivity and using uniform measuring procedures.
Maar dat betekent wel, dat elke stijging van radioactiviteit wordt gemeld en dat de metingen overal op dezelfde manier geschieden.

There are reasons related to your safety that are holding back any increase in the cleansing operation,
Er zijn redenen met betrekking tot jullie veiligheid die enige versnelling in de schoonmaakoperatie tegenhouden,

Preclude any increase in the price of the imponed produa corresponding to the supplementary costs
De eventuele verhoging van de prijs van het ingevoerde produkt, met de aan de invoer inherente kosten

Any increase of the number of LUs after 1 October 2016 will be added to this austerity package.
De eventuele toename van het aantal GVE's ná 1 oktober 2016 komt bovenop deze taakstelling.

decide any increase in the ceiling on the commitments of the FUND;
besluiten over een eventuele verhoging van het plafond voor de verplichtingen van het FONDS;

High prices for butter and other dairy products have prevented any increase in consumption.
De hoge prijzen van boter en andere zuivelprodukten hebben elke stijging van de consumptie belet.

Admittedly, the draft budget for warded to us contains no reserve for any increase in farm prices exceeding the Commission's proposals.
De ontwerp begroting die ons werd voorgelegd bevat weliswaar geen reserve voor een eventuele verhoging van de landbouwprijzen ten opzichte van de voorstellen van de Commissie.

It also lays down a set of strict conditions designed to prevent any increase in production.
In dat programma zijn ook allerlei strikte voorwaarden opgenomen die elke stijging van de produktie moeten voorkomen.

loss of profit or any increase in general costs.
winstderving of elke stijging van de algemene kosten.