ANY INTENTION in Dutch translation

• enige intentie
• een eventueel voornemen

Examples of using Any intention in English and their translations into Dutch

The Commission does not have any intention, at the moment, of submitting supplements to this proposed Directive.
De Commissie heeft nog geen plannen voor aanvullingen op de onderhavige ontwerp-richtlijn.

her disappointment will only be magnified if she waits around for your call only to learn that you never had any intention of calling for a second date.
tweede date met jou, haar teleurstelling zal alleen worden vergroot als ze wacht rond voor uw oproep alleen om te leren dat je nooit enige intentie van de oproep voor een tweede date gehad.

within one month after the adoption of the Community decision, of any intention to terminate the activities.
het besluit van de Gemeenschap is aangenomen in kennis van een eventueel voornemen om de activiteiten te beëindigen.

European energy consumers shall be given adequate notice of any intention to modify contractual conditions and… about their right of withdrawal in such cases.21.
De Europese consumenten moeten op toereikende wijze in kennis worden gesteld van ieder voornemen om de contractvoorwaarden te wijzigen en moeten op de hoogte worden gesteld van hun recht op opzegging wanneer zij van een dergelijk voornemen in kennis worden gesteld21.

Member States shall ensure that final customers shall be given adequate notice of any intention to modify contractual conditions
De lidstaten dragen er zorg voor dat eindgebruikers op afdoende wijze in kennis worden gesteld van ieder voornemen de contractvoorwaarden te wijzigen

the monetary authorities of all other participating non-euro area Member States of any intention to suspend intervention.
zo lang mogelijk van tevoren en op strikt vertrouwelijke basis in kennis van enigerlei intentie om de interventie op te schorten.

of the Council is, if any, and if there is any intention of having any kind of discussion on this point.
en of er enig voornemen bestaat om hier enige discussie van welke aard dan ook over te voeren.

the Commission has not been informed of any intention on the part of Mr Adams to bring a case before the European Court of Human Rights.
de Commissie is tot nog toe niet op de hoogte gesteld van een eventueel voornemen van de heer Adams, een procedure aan te spannen voor het Europese Hof voor Mensenrechten Hensenrechten.

the monetary authorities of all other participating noneuro area Member States of any intention to suspend intervention.
eurogebied zolang mogelijk van tevoren en op strikt vertrouwelijke basis in kennis van enigerlei intentie om de interventie op te schorten.

I doubt they have any intentions of stopping now.
Ik betwijfel of ze enige intenties hebben om nu te stoppen.

Does anybody else have any intentions?
Heeft iemand anders intenties?

There was never any intention.
Het was nooit opzet.

He never had any intention of destroyingandromeda.
Je had nooit de intentie om de Andromeda te vernietigen.

He never had any intention of winning.
Hij had nooit de intentie om te winnen.

I haven't any intention of confessing.
Ik ben niet van plan te biechten.

I never had any intention of telling jill.
Ik had nooit de intentie om het aan Jill te vertellen.

Never had any intention of rescuing you.
Kolonel Strom was nooit van plan om je te redden.

I never had any intention of betraying you.
Ik wilde niemand verraden.

I never had any intention of moving on.
Ik ben nooit van plan geweest verder te gaan.

But he never had any intention of doing it.
Maar hij had nooit de intentie om het te doen.