APPROPRIATE RESOURCES in Dutch translation

• passende middelen
• voldoende middelen
• nodige middelen
• juiste middelen
• gepaste middelen
• adequate middelen
• aangepaste middelen
• geschikte bronnen

Examples of using Appropriate resources in English and their translations into Dutch

And with a commander in chief who used to be the head of the CIA, well, you can use your imagination as to what"appropriate resources" might mean.
Met een opperbevelhebber die ooit het hoofd van de CIA was kun je wel raden wat die 'gepaste middelen' zijn.

This is the only way to ensure that appropriate resources are available to tackle earthquakes.
Dit is deenige manier om ervoor te zorgen dat de juistemiddelenbeschikbaar worden gesteld om aardbevingen aan te pakken.

Third Parties should demonstrate commitment to the concepts described in these 3P Standards by allocating appropriate resources.
Derden dienen blijk te geven van hun toewijding aan de ideeën die in de 3P-normen worden beschreven, door de gepaste hulpbronnen aan te wenden.

Appropriate resources need to be made available to fund the EU's future action in Afghanistan,
Er moeten passende middelen beschikbaar worden gesteld voor de financiering van het toekomstige optreden van de EU in Afghanistan,

Provision of appropriate resources under the new financial perspectives for 2007-2013
De toewijzing van voldoende middelen in het kader van de financiële vooruitzichten voor 2007-2013,

The authority responsible for managing the rural development programming document shall assemble the appropriate resources for evaluations, making use of monitoring results
De met het beheer van het programmeringsdocument voor plattelandsontwikkeling belaste autoriteit brengt voor de evaluaties de passende middelen bijeen, waarbij gebruik wordt gemaakt van de toezichtsresultaten,

In this context there is widespread concern that the Commission must allocate appropriate resources in order to cope properly with the expected workload of merger cases,
In dit verband leeft in brede kring de bezorgdheid dat de Commissie voldoende middelen moet uittrekken om de verwachte werklast op het gebied van concentraties aan te kunnen

the allocation of appropriate resources under the national budgets,
alsmede toewijzing van passende middelen uit de nationale begrotingen,

in which case the European Community will have to be allocated the appropriate resources, within the limits of the financial perspective.
waartoe de Europese Gemeenschap dan in het kader van de financiële vooruitzichten de nodige middelen toegewezen moet krijgen.

The Single European Sky ATM Research(SESAR) programme will need appropriate resources if it is to fulfil its central role as the technical and operational complement to
Er moeten voldoende middelen worden uitgetrokken voor SESAR(Single European Sky ATM Research),

exchange of information at European level and allocating appropriate resources in the framework of the VI RTD Programme.
uitwisseling van informatie op Europees niveau en het daarvoor vrijmaken van de nodige middelen in het kader van het zesde O& TO-programma.

Consultations of the Network members by the Commission in 2014 showed that some Member States have dedicated multiple staff members to their contact points, along with appropriate resources in terms of communication and internet presence.
De Commissie heeft de leden van het netwerk in 2014 geraadpleegd en daarbij bleek dat een aantal lidstaten er veel personeel voor hun contactpunten op nahouden, alsook adequate middelen voor communicatie en aanwezigheid op het internet.

projects in Sri Lanka and Indonesia to examine whether the Commission responded to the tsunami sufficiently quickly, with appropriate resources and in coordination with other actors.
projecten in Sri Lanka en Indonesië om te onderzoeken of de Commissie snel genoeg, met adequate middelen en in samenwerking met andere actoren op de tsunami heeft gereageerd.

for the EU and the Member States and that appropriate resources should be devoted to this end.
haar lidstaten moet genieten en dat voor dit doel de nodige middelen moeten worden uitgetrokken.

relevant controls and the provision of appropriate resources required by given situations, particularly emergencies;
het beschikbaar stellen van aangepaste middelen wanneer de situatie dat vereist, met name voor de beheersing van noodsituaties;

the promoter shall ensure that this is provided free of charge and that appropriate resources are dedicated to its operation.
telefonische advieslijn beschikbaar stelt, ziet hij erop toe dat deze gratis is en dat voldoende middelen voor de werking ervan beschikbaar zijn.

I will immediately share any appropriate resources and interactive content(audio,
Ik deel onmiddellijk alle geschikte bronnen en interactieve inhoud(audio,

relevant controls and the provision of appropriate resources required by particular situations, particularly emergencies;
het beschikbaar stellen van aangepaste middelen wanneer de situatie dat vereist, met name voor de beheersing van noodsituaties;

were always stretched because of the lack of appropriate resources.
zich voortdurend tot het uiterste moesten inspannen vanwege een gebrek aan geschikte middelen.

It is essential that the European Union provide itself with the appropriate resources to implement its ambitious action programme on energy against the backdrop of the Community strategy for sustainable development adopted by the European Council in June 2001.
Het is van belang dat de Unie zich toerust met de middelen die nodig zijn om haar ambitieuze actieprogramma op energiegebied ten uitvoer te leggen tegen de achtergrond van de communautaire strategie voor duurzame ontwikkeling zoals die in juni 2001 door de Europese Raad is aangenomen.