ARE BASING in Dutch translation

• baseert
• baseren
• baseer

Examples of using Are basing in English and their translations into Dutch

We're basing all of this on the word of a career informant.
We baseren dit alles op de verklaring van 'n professionele informant.

Please ensure that you are basing your data decisions on the latest version.
Zorg ervoor dat u uw beslissingen baseert op de nieuwste versie.

The word of a career informant. We're basing all of this on.
We baseren dit alles op de verklaring van 'n professionele informant.

Come on, dad, you are basing a character off her.
Kom op, pap, je baseert een personage op haar.

It is upon this that we are basing our hope and efforts.
Het is hierop dat wij onze hoop en verrichtingen baseren.

The facts you are basing your belief in are wrong.
De feiten waarop jij je geloof baseert, zijn onjuist.

The facts you are basing your belief in are wrong.
De feiten waarop je je geloof baseert, zijn verkeerd.

And you're basing this on what?
En je hebt dit baseert op wat?

And you're basing this on what?
Waar baseer je dit op?

I can't believe you're basing Morana on her.
Niet te geloven dat je Morana op haar baseert.

That's what you're basing this on?
Daar baseer je dit op?

You know, I don't know what you're basing this on.
Ik weet niet waar je dit op baseert.

We are basing our tactics upon the revolutionary vanguard of the masses.
Wij steunen met de door ons gevolgde tactiek op de revolutionaire voorhoede van de massa.

That's what you're basing it on?
Baseer je het daarop?

You're basing all this… on the drugs found in Danny's apartment.
Dit alles is gebaseerd op… De drugs die je vond in Danny's flat.

You're basing your investigation on the word of a 12-year-old kid?
Baseer je je onderzoek op het woord van een kind van twaalf?

You're basing all your dance opinions on one viewing of Sixteen Candles.
Je baseert je mening op die ene keer dat je Sixteen Candles hebt gezien.

On what you haven't seen? So, now you're basing your opinions?
Baseer je nu je mening op wat je niet gezien hebt?

And you're basing this on what?
En waar baseer je dit op?

Now you're basing your opinions on what you haven't seen?
Baseer je nu je mening op wat je niet gezien hebt?