Examples of using Are in deep in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You are in deep trouble, my friend.- Not tonight.
Niet vanavond. Je zit diep in de problemen, mijn vriend.You're in deep shit.- Who's asking?
Je zit zwaar in de problemen.- We vraagt dat?Guys, we are in deep guano.
Jongens, we zitten diep in de guano.You're in deep, ain't you?
Jij bent in diepe slaap, of niet?No buddy, we're in deep doo doo here.
Nee, maatje. We zitten in diepe problemen.Right? You are in deep shit.
Toch? Je zit diep in de problemen.Usko, believe me, you're in deep shit.
Usko, geloof me, je zit zwaar in de problemen.They're in deep with the cartels.
Ze zitten diep in met de kartels.You have a million doubts and you are in deep trouble.
Je hebt een miljoen twijfels en je bent in diepe problemen.This is Alpha Nine, We're in deep shit.
Dit is Alpha Negen. We zitten in diepe shit.Peter, you're in deep shit?
Peter, je zit diep in de ellende. Wat?We are in deep shit!
We zitten diep in de problemen!When she gets here, you're in deep shit.
Toen ze hier krijgt, U bent in diepe shit.Oh, no, buddy, now we're in deep doo-doo here.
Nee, maatje. We zitten in diepe problemen.You are in deep shit. right?
Toch? Je zit diep in de problemen?We are in deep diddily doo-doo.
We zitten diep in de diddily doo-doo.You are in deep doo-doo.
Jij zit diep in de problemen.We're in deep trouble.
We zitten diep in de problemen.Peter, you're in deep shit. What?
Peter, je zit diep in de ellende. Wat?Oh, we're in deep schist.
O, we zitten diep in de schist.
