BACK TO THE GATE in Dutch translation

• terug naar de poort
• terug naar de gate
• teruggaan naar de poort
• rug naar het hek

Examples of using Back to the gate in English and their translations into Dutch

Take your team and head back to the gate.
Ga met je team terug naar de Poort.

you send him back to the gate.
stuur hem dan terug naar de Poort.

Well, if he does, you send him back to the gate.
Dan stuur je hem terug naar de poort.

Take your team and head back to the gate.
Neem je team en ga terug naar de poort.

Well, we're headin' back to the Gate.
Wel, wij gaan terug naar de Poort.

Thank you. We will escort you back to the gate.
Dank u. We brengen u terug naar de poort.

All security teams fall back to the gate room.
Teams, kom terug naar de gate.

Walk me back to the gate.
Loop even mee terug naar de poort.

Security teams, back to the gate room.
Teams, kom terug naar de gate.

Uncle and I want you back to the Gate.
Oom en ik willen dat je terugkomt naar de Gate.

we're ready to head back to the gate.
hebben FRED geladen, en gaan terug naar de poort.

itís a small miracle that Mfume can find his way back to the gate.
cynisch te worden maar het is een wonder dat Mfume de weg terug naar de gate weet te vinden.

I'm sorry, sir. There's nothing that can bring that plane back to the gate.
Het spijt me meneer, er is niets dat dit vliegtuig terug naar de gate brengt.

we can walk back to the gate.
het lukt kunnen we terug naar de Gate.

It all leads back to the Gates of Mercy.
Het gaat terug naar de Poorten van Genadigheid.

Clinkz drove Maraxiform back to the gates of sixth-hell itself, where on that fiery threshold the two locked in a mortal conflict.
Clinkz dreef Maraxiform terug naar de poorten van de zesde hel zelf, waar ze op die vurige drempel van de hel in een moordend conflict raakten.

Back to the gate!
Terug naar de poort!

I must get back to the gate.
Ik moet naar het perron.

I will get back to the gate.
Ik moet naar het perron.

I must get back to the gate.
Ik moet nu naar de uitgang.