BACK WHEN IT in Dutch translation

• terug als het
• toen het

Examples of using Back when it in English and their translations into Dutch

We will definitely be back when it verschlägt us again to Lake Garda!
We zullen zeker terugkomen wanneer het ons verschlägt nogmaals naar het Gardameer!

Push the hoop back when it moves across your back..
Druk de hoepel naar achteren als hij over je rug beweegt.

Bring it back when it's pulped.
Breng hem terug wanneer hij is uitgeperst.

I will call you back when it's safe.
Ik meld me weer als 't veilig is.

I shall come back when it's blown over.
Ik kom terug als dit voorbij is.

Just come back when it's working.- No, no.
Kom maar terug als hij het doet.

Then come back when it is.
Kom dan terug als het dat wel doet.

Bringing it back when it's not needed.
Het retourneren als het niet gewenst is.

I always come back when it is available.
Ik kom altijd terug wanneer het beschikbaar is.

We come back when it's raining?
Komen we terug wanneer het regent?

I will bring this back when it's empty.
Ik breng hem terug als hij leeg is.

I will go back when it's over.
Lk ga terug zodra het voorbij is.

He will come back when it's time.
Hij komt terug als hij zover is.

Just come back when it's working.
Kom terug als hij het doet.

Just come back when it's working.
Kom maar terug als hij het doet.

Bring it back when it's working properly.
Kom maar terug als ie 't goed doet.

I will come back when it's cleaned up.
Ik kom wel terug als er schoongemaakt is.

She came back when it mattered the most.
Ze kwam terug toen het belangrijk was.

I will bring this back when it's empty?
Ik breng hem terug als hij leeg is. Ben je gek?

He was about to turn back when it happened.
Hij wilde net teruggaan toen het gebeurde.