BACK WHEN IT in Swedish translation

• tillbaka när det
• tillbaka när den

Examples of using Back when it in English and their translations into Swedish

Usually they're the first ones to take a big step back when it comes time for volunteers.
Det är oftast de som tar ett stort steg tillbaka när det ropas efter frivilliga.

we look forward to coming back when it reopens in April- to experience spring on Stanserhorn.
vi ser fram emot att komma tillbaka när den öppnar igen i april- för att möta våren på Stanserhorn.

People who had invested even a small amount say a few hundred dollars in Bitcoin way back when it was introduced have become millionaires.
Människor som hade investerat även en liten mängd säga ett par hundra dollar i Bitcoin långt tillbaka när den introducerades, har blivit miljonärer.

However, the game doesn't hold back when it comes to the gameplay,
Men spelet håller inte tillbaka när det kommer till spelupplevelsen,

Back when it was first rumored that Dazzler would appear in Apocalypse,
Tillbaka när det först var ryktet att Dazzler skulle dyka upp i Apocalypse,

especially when comparing feminism as it was back when it started and feminism as it is in contemporary society.
speciellt när man jämför feminism som det var tillbaka när det började och feminism som det är i dagens samhälle.

their Galactic Federation of Light Allies told him that they would be back when it was time to complete his mission for planet Earth
invånarna från Sirius och de LjusAllierade i den Galaktiska Federation talade om för honom, att de skulle komma tillbaka, när det var dags att fullfölja hans mission för planeten Jorden

it was hardly going to bring the feature back when it has improved Bullet Wireless 2 earbuds to sell you.
från fjolårets 6T och kommer knappast att ta tillbaka det då de förbättrat sina öronproppar Bullet Wireless 2, som de garanterat vill sälja till sina konsumenter.

She jumped from the back, when it was too wild,
Hon hoppade från baksidan, när det var för vild,

Back when it was hard.
När det fortfarande var svårt.

Back when it was dangerous.
På den tiden då det var farligt.

Call me back when it stops.
Hör av er när det slutar.

Bring them back when it's time for dinner.
Hämta tillbaka dem när det är dags för middag.

I will call you back when it's safe.
Jag anropar dig när det är säkert.

Come back when it's time for Sunday dinner.
Kom tillbaka när det är dags för söndagsmiddag.

Good. Call me back when it's done.
Ring när det är gjort,- Bra.

I will call you back when it's safe.
Jag ringer dig när det är säkert igen.

We will circle back when it's safe!
Vi går tillbaka när det är säkert!

Call me back when it's done,- Good.
Ring när det är gjort,- Bra.

They all come back when it's time to go.
Alla kommer tillbaka när det är dags att ge sig av.