WHEN IT DOES in Dutch translation

• als dat gebeurt
• als het dat doet
• als dat gebeurd
• als het werkt
• als dat lukt

Examples of using When it does in English and their translations into Dutch

Us. when it does, i must create.
En als dat gebeurt, moet ik scheppen. Ons.

You will experience it when it does.
Jullie zullen dit ervaren als dat gebeurt.

And I'm going to be there when it does.
En ik zal erbij zijn als dat gebeurt.

We must endeavour to be ready when it does.
We moeten ernaar streven klaar te staan als dat gebeurt.

I just still wanna be alive when it does.
Ik wil gewoon nog leven als dat gebeurt.

Will you miss me? And when it does.
Zul je me missen? En als dat gebeurt.

Let's not be in here when it does.
Laten we dan hier niet meer zijn, als dat gebeurt.

And when it does, are you putting me away?
En als 't dat doet, stop je me dan weg?

Except when it does.
Behalve als het doet.

When it does, double-click the file and the installation process will begin.
Dubbelklik als dat gebeurd is op het bestand en het installatieproces begint.

And when it does, you will be needed again.
En als het gebeurt, dan zul je opnieuw nodig zijn.

When it does, the slip-resistant nature of your Crocs will be compromised.
Wanneer dit gebeurt tast dit de slipbestendigheid van uw Crocs aan.

When it does, it can ruin your furniture fast.
Wanneer dat gebeurt, kunnen uw meubels snel worden aangetast.

But when it does everyone here will die.
Maar als 't gebeurt, gaat iedereen eraan.

And when it does, there's gonna be hell to pay.
En wanneer dat gebeurt, dan zwaait er wat.

But when it does the ground in places erupts.
Maar als het gebeurt, barst de grond op bepaalde plekken open.

But when it does. It's like my brain opens up.
Maar als het gebeurt… is het alsof mijn brein zich opent.

When it does--- I mean, hypothetically.
Wanneer dit gebeurd, ik bedoel, hypothetisch.

And when it does, we will be there.
En als het gebeurt, zijn we er.

When it does, the Hidden One will become omnipotent.
Wanneer dit gebeurt, dan zal de Verborgene almachtig zijn.