WHEN IT DOES in Hebrew translation

• כאשר הוא עושה
• כאשר זה יקרה
• כשזה
• כאשר היא עושה
• כאשר זה קורה

Examples of using When it does in English and their translations into Hebrew

When it does, remember I love you.
וכשזה יקרה, תזכור שאני אוהבת אותך.

When it does, you can either fight or be vanquished.
כשזה קורה, אתה יכול להילחם, או להיכחד.

When it does, that is called enlightenment.
כאשר הוא עושה זאת, ההתגלות הזו נקראת השכינה.

And when it does, it's genuinely funny.
כשהוא עושה את זה זה באמת מצחיק.

But this is gonna work, and when it does, I will have much, much more.
אבל זה הולך לעבוד, מתי זה יקרה, אני צריך הרבה, הרבה יותר.

Except when it does.
חוץ מאשר כשהיא עושה.

I am so thrilled when it does.
עצוב לי כשאני עושה את זה.

And your boss doesn't care who's here when it does.
ולא אכפת לו הבוס שלך מי יהיה פה כשהיא עושה.

You kind of want to move your own head when it does it..
ואתה סוג של רוצה להזיז את הראש שלך כשהוא עושה זאת.

its an enormous nuisance when it does.
שלה מטרד עצום כשזה יקרה.

I-I hate it when it does that.
I-אני שונא אותו כשהוא עושה את זה.

It doesn't always happen, but when it does… wow.
זה לא תמיד הולך, אבל ברגעים שכן- וואו.

Call me when it does.
תקראו לי כשזה קורה.

I will send over the paperwork when it does.
אשלח את הניירת כשזה יקרה.

It gets scarier when it does.
זה נהיה מפחיד כשזה קורה.

Well, I would like to be there when it does.
ובכן, הייתי רוצה להיות שם כשזה קורה.

And you don't want to be here when it does.
ואתה לא רוצה להיות פה כשזה יקרה.

I am thrilled when it does.
עצוב לי כשאני עושה את זה.

Tell me when it does.
תגיד לי מתי היא עושה.

We will be waiting when it does.
ואנחנו נחכה פה כשהיא תיגמר.