WHEN IT HURTS in Hebrew translation

• כשכואב
• כשזה כואב
• כשזה פוגע
• כאשר היא כואבת
• מתי זה כואב
• אם אתם כועסים

Examples of using When it hurts in English and their translations into Hebrew

Even, or maybe especially, when it hurts.
גם, ואולי בעיקר, כשכואב.

Wejust cry… you know, when it hurts.
אנחנו פשוט בוכים… אתה יודע, כשכואב.

Even, and especially, when it hurts.
גם, ואולי בעיקר, כשכואב.

Perhaps, especially when it hurts.
ואולי בעיקר, כשכואב.

Not when it hurts as bad as I do.
לא כשזה כואב רע כמו שאני עושה.

And sometimes you have to push to get the truth even when it hurts.
ולפעמים צריך ללחוץ חזק כדי להגיע לאמת, גם כשזה כואב.

So where is my God when it hurts?
היכן הוא האלוקים כשכואב לי?

Exactly, but when it hurts other people.
בדיוק אבל כשזה מכאיב לאנשים אחרים.

You decide when it hurts.”.
אתה בעצמך מחליט מתי יכאב לך".

To smile when it hurts.
לחייך כשכואב לכם.

Tell me when it hurts.
תגידי לי מתי שזה יכאב.

Even when it hurts.
אפילו כאשר זה כואב.

You like when it hurts?
את אוהבת שזה כואב?

Even when it hurts our pocket.
גם אם זה פוגע בכיס שלהם.

You do decide when it hurts.".
אתה בעצמך מחליט מתי יכאב לך".

even when it hurts.".
גם אם זה כואב לפעמים.

The truth must be told even when it hurts.
האמת צריכה להיאמר אפילו כשהיא כואבת.

even when it hurts.".
גם אם זה כואב".

Love speaks the truth(even when it hurts.).
אני אגיד את האמת(גם כאשר זה כואב).

Tell them where and when it hurts.
תגידו לנו איפה בדיוק ומתי כואב לכם….