BACTERAEMIA in Dutch translation

• bacteriëmie

Examples of using Bacteraemia in English and their translations into Dutch

risk of CVAD-related complications including local infections, bacteraemia and catheter site thrombosis should be considered.
moet rekening worden gehouden met het risico op kathetergerelateerde complicaties, zoals lokale infecties, bacteriëmie en trombose op de plaats van de katheter.

sepsis, bacteraemia, and urinary tract infection.
sepsis, bacteriëmie en ontsteking van de urinewegen.

If a central venous access device(CVAD) is required, risk of CVAD-related complications including local infections, bacteraemia and catheter site thrombosis should be considered.
Indien een centraal veneuze toegangspoort(CVT) nodig is, moet rekening gehouden worden met het risico op CVT-gerelateerde complicaties waaronder lokale infecties, bacteriëmie en trombose op de plaats van de katheter.

If a central venous access device(CVAD) is required, risk of CVAD-related complications including local infections, bacteraemia and catheter site thrombosis should be considered.
Als een centraal veneuze katheter(CVC) nodig is, dan dient er rekening te worden gehouden met het risico op CVC-gerelateerde complicaties waaronder lokale infecties, bacteriëmie en trombose op de katheterplaats.

If a central venous access device(CVAD) is required, risk of CVAD-related complications including local infections, bacteraemia and catheter site thrombosis should be considered.
Indien een centraal veneuze lijn moet worden gebruikt, dient rekening te worden gehouden met het risico van centraal veneuze lijn-gerelateerde complicaties waaronder lokale infecties, bacteriëmie en trombose ter hoogte van de katheter.

infections in cancer patients and bacteraemia.
infecties bij kankerpatiënten en bacteriëmie.

risk of CVAD-related complications including local infections, bacteraemia and catheter site thrombosis should be considered see section 4.8.
dient rekening te worden gehouden met het risico op CVAD-gerelateerde complicaties, waaronder lokale infecties, bacteriëmie en trombose op de katheterplaats zie rubriek 4.8.

cSSTI associated with Staphylococcus aureus bacteraemia who have a creatinine clearance< 50 ml/ min.
cSSTI geassocieerd met Staphylococcus aureus bacteriëmie met een creatinineklaring< 50 ml/min.

fungal infections, bacteraemia and septicaemia, and pneumonia,
schimmelinfecties, bacteriëmie en sepsis, en pneumonie,

pneumonia, bacteraemia, opportunistic infections
pneumonie, bacteriëmie, opportunistische infecties

The most frequently occurring serious infections in the Provenge group were catheter sepsis(0.7%), staphylococcal bacteraemia(0.7%), sepsis(0.7%),
De vaakst voorkomende ernstige infecties in de Provengegroep waren kathetersepsis(0,7%), bacteriëmie met stafylokokken(0,7%),

sepsis or bacteraemia(bacteria in blood stream),
sepsis of bacteriëmie(bacteriën in het bloed), longontsteking

severe infection(catheter sepsis and staphylococcal bacteraemia), heart attack
waren ernstige acute infusiereacties, ernstige infectie(kathetersepsis en bacteriëmie met stafylokokken), hartaanval

For skin or soft tissue infections without bacteraemia, the recommended dose is 4 mg per kilogram body weight given once every 24 hours for seven to 14 days or until the infection is cleared.
Voor huidinfecties en infecties van weke weefsels zonder bacteriëmie bedraagt de aanbevolen dosis 4 mg/kg lichaamsgewicht per etmaal gedurende 7 tot 14 dagen of totdat de infectie verdwenen is.

with cSSTI associated with bacteraemia whose creatinine clearance is< 50 ml/ min.
met cSSTI geassocieerd met bacteriëmie met creatinineklaring< 50 ml/min.

bacteria in the blood(bacteraemia) and the formation of a blood clot in the blood vessel(thrombosis) where the catheter is inserted.
plaatselijke infecties, bacteriën in het bloed(bacteriëmie) en de vorming van een bloedstolsel in het bloedvat(trombose) waarin de katheter is geplaatst.

For the treatment of bacteraemia in patients with right-sided infective endocarditis, 8(42%)
Voor de behandeling van bacteriëmie bij patiënten met rechtszijdige infectieuze endocarditis werden 8(42%)

sepsis or bacteraemia(bacteria in the blood stream),
sepsis of bacteriëmie(bacteriën in het bloed),

soft tissue infections without bacteraemia, Cubicin is given at a dose of 4 mg per kilogram body weight once every 24 hours for seven to 14 days or until the infection has cleared up.
infecties van weke delen zonder bacteriëmie wordt Cubicin gegeven in een dosis van 4 mg per kg lichaamsgewicht per etmaal gedurende zeven tot veertien dagen of totdat de infectie verdwenen is.

For the treatment of bacteraemia in adults with right-sided infective endocarditis, 42% of the patients receiving Cubicin(8 out of 19)
Wat betreft de behandeling van bacteriëmie bij volwassenen met rechtszijdige infectieuze endocarditis werd 42% van de patiënten op Cubicin(8 van de 19)