BALTICS in Dutch translation

• baltische staten
• baltische landen
• balticum
• oostzee

Examples of using Baltics in English and their translations into Dutch

administer in Eastern Poland, the Baltics and in the Soviet Union.
beheren in Oost-Polen, de Oostzee en de USSR.

In some Member States, like Spain and the Baltics, it is at a tragic level.
In sommige lidstaten, zoals Spanje en de Oostzeelanden, heeft deze werkloosheid een tragisch peil bereikt.

Opened in Vilnius first shop Swedish furniture manufacturer IKEA in Baltics, Accounting for about 5% all IKEA furniture produced in Lithuania.
Geopend in Vilnius eerste winkel Zweedse meubelfabrikant IKEA in de Baltische staten, Goed voor ongeveer 5% van alle meubels IKEA geproduceerd in Litouwen.

The region complements the destination Baltics with the beautiful forest-
De regio vormt een aanvulling op de bestemming Baltische staten met het mooie bos-

And in the Soviet Union. Ministry for all we hold and administer… in Eastern Poland, the Baltics.
In Oost-Polen, de Oostzee en de USSR. Leibbrandt, ministerie voor al wat we bezitten en beheren.

The following happens: I put you on the first bus back to Baltics.
Dit is wat er gaat gebeuren… ik zet jullie op de bus naar de Baltische staten.

other regions of the EU- such as Baltics and Southeast Europe- have not yet experienced the switch to hub-based pricing.
Noordwest-Europa de algemene trend weerspiegelt, heeft in andere regio's- zoals de Baltische staten en Zuidoost-Europa- deze switch naar een marktgebaseerde prijsstelling nog niet plaatsgevonden.

raised the issue of the possible consequences of this kind of ecological catastrophe in the Baltics and what could we do.
gevraagd naar de mogelijke gevolgen van een eventuele ecologische ramp van dit type in de Oostzee en wat we daaraan kunnen doen.

Relations with the Baltics: Estonia, Latvia, Lithuania.
Betrekkingen met de Baltische staten: Estland, Letland en Litouwen.

fixed services from Europe and the Baltics.
vaste diensten met Europa en de Baltische Staten.

This bead can only be purchased from retailers in the Baltics.
Je vindt deze kraal in de Baltische staten in de winkel.

Invading the Baltics would be a clear suicide mission for the Russians.
Binnenvallen van de Baltische staten zou een duidelijke zelfmoordmissie zijn voor de Russen.

In 2004 we opened the most modern printing facility in the Baltics.
In 2004 openden we de modernste drukkerij van de Baltische landen.

The Baltics are connected with the Continental Europe grid through the Lithuania-Poland interconnection.
De Baltische staten zijn verbonden met het net van continentaal Europa via de interconnectie tussen Litouwen en Polen.

The Baltics simply had to adjust to a sudden stop in external financing.
De Baltische staten moesten zich eenvoudigweg aanpassen aan een plotseling staken van de externe financiering.

Our expansion continues with sales companies in the Baltics and Russia in 1993.
In 1993 worden verkoopmaatschappijen opgericht in de Baltische staten en in Rusland.

Finland or the Baltics?
Finland of de Baltische Staten?

She wants to start an agency in Portugal to organize trips to the Baltics.
Zij wil een bureau in Portugal opzetten om reizen naar de Baltische staten te organiseren.

Russia and the Baltics.
Rusland en de Baltische staten te bereiken.

Wage increases were fastest in the Baltics(especially Latvia)
De loonstijgingen waren het sterkst in de Baltische staten(met name Letland)