BE DONE WITH IT in Dutch translation

[biː dʌn wið it]
[biː dʌn wið it]
is het klaar
klaar ermee
be done with it
get it over with
finished with it
worden gedaan met het
er klaar mee
be done with it
get it over with
done talking about it
are finished with them
is het gebeurd
is het afgehandeld
er mee gebeuren

Examples of using Be done with it in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I wish I could rip my heart out and be done with it.
Ik zou willen dat ik mijn hart eruit kon halen en dat het klaar was.
Go over, confront Durant, be done with it.
Ga naar Durant, confronteer hem en het is klaar.
Add Harper and divide by three, and be done with it.
Voeg Harper toe en deel door drie, en het is klaar.
First is, I can just kill you now, and be done with it.
De eerste, ik kan je nu vermoorden en het is klaar.
I have half a mind to kill him myself and be done with it.
Ik denk erover hem zelf te vermoorden en het is klaar.
Just say the Lord's Prayer or… or a Hail Mary and be done with it.
Zeg gewoon het gebed of een Weesgegroetje en het is klaar.
Be done with it.
Dan hebben we het gehad..
Let's just be done with it!
Laat het ons gedaan maken!
Just be done with it.
Dan ben ik klaar ermee.
It's a rickshaw. Give it back and be done with it.
Geef 'm terug en het is klaar.-De riksja.
Now, execute them and be done with it.
Executeer ze. Dan zijn we er klaar mee.
And be done with it.
Sara. Can't we be done with it?
Kunnen we er niet klaar mee zijn? Sara?
So now that one has the message what shall be done with it?
Nu we het bericht dus hebben, wat zullen we er mee doen?
But let me end her and be done with it.
Maar laat me haar afmaken, dan zijn we er klaar mee.
So come ahead and kill me and be done with it.
Dus kom me doden, dan zijn we er klaar mee.
Why don't you kill me and be done with it?
Waarom dood je me niet en ben je klaar met me?
Put a smile on your face and be done with it.
Plak een glimlach op je gezicht en klaar is kees.
I mean, why not just shoot him and be done with it?
Ik bedoel, waarom niet eerst schieten en daarmee klaar zijn?
Sentence her and be done with it?
Veroordeel haar en basta,?
Results: 127, Time: 0.0648

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch