BE FUN in Dutch translation

• leuk zijn
• leuk worden
• plezierig zijn
• grappig zijn
• fijn zijn
• gezellig zijn
• wordt lachen
• prettig zijn
• fijn worden
• gezellig worden
• pret

Examples of using Be fun in English and their translations into Dutch

That would be fun, or you could put an ad in the paper or anything.
Dat zou prettig zijn, of je kan een advertentie plaatsen ofzo.

But… it will be fun and exciting.
Maar… het zal plezierig zijn en opwindend.

That's gonna be fun!
Dat zal fijn zijn.

I don't particularly wanna be fun.
Lk wil niet grappig zijn.

I can be fun, too.
Ik kan ook leuk zijn.

Shit, this is gonna be fun.
Shit, dit gaat leuk worden.

This should be fun.
Dat wordt lachen.

It will be fun, Booth.
Dat gaat fijn worden, Booth.

It will be fun, Dev.
Het zal gezellig zijn, Dev.

It will be fun. Come on.
Het zal prettig zijn. Komaan.

This is gonna be fun.
Dit gaat fijn zijn.

It can also be fun for you.
Het kan voor jou ook plezierig zijn.

Wyoming? Yeah, that would be fun.
Wyoming?- Ja, het zou leuk zijn.

Elevator's stuck. This could be fun.
Lift zit vast. Dit kan leuk worden.

Mother, why must you always be fun on the completely wrong times?
Mam, waarom wil je altijd grappig zijn op het verkeerde moment?

That should be fun.
Dat wordt lachen.

This is gonna be fun!
Dit gaat gezellig worden!

You can work hard and be fun at the same time;
Je kunt hard werken en gezellig zijn tegelijk.

Well, it's you and me. This should be fun.
Wel, jij en ik, dit moet fijn worden.

It can be fun.
Het kan plezierig zijn.