BE PROMOTING in Dutch translation

• bevorderen
• promoten
• stimuleren

Examples of using Be promoting in English and their translations into Dutch

we will also be promoting the development of new medicinal products.
Bovendien stimuleren wij de ontwikkeling van nieuwe geneesmiddelen.

A key issue of importance will be promoting health and safety at work
Van essentieel belang zijn de bevordering van de gezondheid en veiligheid op het werk en de aanpassing van wetgeving

In this field we should be promoting and carrying out more public research with the aim of achieving genuinely alternative energy that responds to the people's needs
Daarom moet het overheidsonderzoek op dit gebied worden aangemoedigd en uitgebreid, zodat kan worden voorzien in doeltreffende alternatieve energiebronnen die beantwoorden aan de behoeften van de burgers

We will, in this way, be promoting the effective protection, in the Member States, of the interests
Zo dragen wij in de lidstaten bij tot de daadwerkelijke verdediging van de belangen van de slachtoffers in strafzaken,

With regard to all initiatives in the area of civil protection, we consider that the priority should be promoting prevention and improving the civil protection resources of each Member State,
Wat betreft initiatieven op het vlak van de civiele bescherming menen wij dat prioriteit gegeven moet worden aan het bevorderen van preventie, het creëren van middelen voor de civiele bescherming van elke lidstaat

This is an extremely dangerous case because by clicking on an ad presented by Price Slicer you could be redirected to a website that might be promoting malware.
Dit is een uiterst gevaarlijke zaak omdat door te klikken op een advertentie gepresenteerd door Price Slicer u kan worden omgeleid naar een website die kan worden ter bevordering van malware.

that is why I think that we should be promoting the exchange of tax records and not blocking it.
de uitwisseling van belastinggegevens moet worden bevorderd en niet belemmerd.

Ireland should be promoting the right of the four Member States of this Union to maintain their non-aligned status within the Union instead of toeing the EU pro-military line.
recht van de vier lid-staten van deze Unie om hun neutrale status binnen de Unie te handhaven, moeten propageren, in plaats van de pro-militaire lijn van de Unie te volgen.

that those are alternatives that all of us ought to be promoting and pursuing?
we deze alternatieven gezamenlijk zouden moeten bevorderen en nastreven?

multimillion dollar industries be promoting and be allowed to promote drugs for the youth?
multi-miljoenen industrieën drugs voor de jeugd promoten en waarom zou hen toegestaan worden dit te doen?

thanking the rapporteur for his efforts but I plead with the Commission to state this evening what actions they will now be promoting both within the Commission and the Council to put these fine words into action.
ik pleit er bij de Commissie voor om ons vanavond mede te delen welke acties zij nu zowel binnen de Commissie als de Raad gaat propageren om deze mooie woorden om te zetten in daden.

With this investment, we are promoting result-oriented healthcare”.
Met deze investering bevorderen we de resultaatgerichte gezondheidszorg.”.

Whilst more are promoting than buying, the price will fall.
Terwijl meer bevorderen dan het kopen, de prijs zal dalen.

Because here you are promoting with unbeatable broccoli.
Want hier u bevorderen met onklopbare broccoli.

They are promoting desirable visions that compel people to want to live sustainably.
Ze bevorderen wenselijke visies die mensen verplichten duurzaam te willen leven.

Can quickly access information about the various products you are promoting.
Snel toegang verkrijgen tot informatie over de verschillende producten die uw verkoop bevorderen.

Current restrictions on smoking in public places are promoting mitigation of climate change.
De huidige maatregelen tegen het roken in openbare ruimtes bevorderen het afremmen van de klimaatverandering.

Solar energy is one of the latest developing energy we are promoting.
Zonne-energie is een van de nieuwste ontwikkelende energie die we bevorderen.

You may have noticed that many suppliers are promoting lithium batteries for forklifts.
U kunt opgemerkt hebben dat vele leveranciers lithiumbatterijen voor forklifts bevorderen.

Furthermore, access to culture for all must be promoted.
Bovendien moeten wij de toegang van alle burgers tot de cultuur bevorderen.