BE READ OUT in Dutch translation

• worden uitgelezen
• worden gelezen
• worden voorgelezen
• schityvatsya
• worden afgelezen

Examples of using Be read out in English and their translations into Dutch

the measuring values can be read out via the datalogger for shocks.
kunnen de meetwaarden direct worden afgelezen op de datalogger voor schokken.

digital cameras from different companies can be read out via the serial port and a few even via the USB port.
verschillende bedrijven via de seriële poort en sommige via USB worden uitgelezen.

Thanks to the practical USB interface, data packets can be read out directly on the PC and analyzed using the appropriate software.
Dankzij de perfecte USB-interface kan het gegevenspakket direct op de pc worden uitgelezen en met behulp van de juiste software worden geëvalueerd.

Even with defective receivers, the radio codes can be read out via Somloq and programmed into the new receiver.
Zelfs bij een defecte radio-ontvanger kunnen de radiocodes via Somloq worden uitgelezen en in de nieuwe ontvanger worden geladen.

Another major advantage is that the MR-D1 can be read out at three different locations.
Een ander groot voordeel is dat de MR-D1 op drie verschillende locaties kan worden uitgelezen.

All testo 184 data loggers can be read out on site with an NFC-capable Android smartphone.
Alle testo 184 dataloggers kunnen ter plaatse uitgelezen worden met een Android smartphone met NFC-chip.

There, they can not only be read out, but also analyzed
Hier kunt u ze niet alleen bekijken, maar ook analyseren

Measuring values have to either be read out manually or sent via WiFi to the Testo Cloud.
Meetwaarden moeten ofwel handmatig worden uitgelezen of worden via WiFi naar de Testo Cloud gestuurd.

party to proceedings shall be read out or submitted to him so that he may examine them.
getuige of deskundige die is gehoord, wordt haar(hem) voorgelegd of ter kennisneming overhandigd.

intensity of the fluorescence, the sodium concentrations can be read out.
op basis van de gemeten sterkte van het fluorescentie-licht de natriumconcentraties uitlezen.

is included in the delivery,"> the measured data can be read out on a computer or laptop for a digital overview.
de data van de Colorimeter op een computer of laptop, voor maximaal overzicht uit te lezen.

In Sniffer mode a variety of packet information can be read out, like TCP/IP packet header: Socma.
In Sniffer mode kan een variëteit van pakket informatie worden gelezen, zoals TCP/IP pakket header: Socma.

Using the settings, you can even select which sets of instructions, such as early instructions, road numbers, road signs, street names and so on, should be read out.
Bij de instellingen kunt u selecteren welke instructies moeten worden voorgelezen, zoals vroege instructies, wegnummers, verkeersborden, straatnamen enz. Bedien het scherm met uw handen.

it means that the information on a disk can be read out, but it is impossible to bring changes in it.
informatie over plaat kan schityvatsya, maar wijzigingen erin binnenlopen het is onmogelijk.

only very short pieces of DNA can be read out, approximately a few hundred base pairs," says professor Cees Dekker,
kunt slechts heel korte stukjes DNA lezen, zeg een paar honderd baseparen", vertelt professor Cees Dekker, onderzoeksleider

The buttons are read out via the analog voltage on A0.
De knopjes worden uitgelezen via de analoge spanning op A0.

Text messages are read out to the recipient over the landline phone.
SMS-berichten worden voorgelezen aan de ontvanger over de vaste telefoon.

This value is read out automatically if their smartphone is detected.
Deze waarde wordt uitgelezen automatisch als hun smartphone wordt gedetecteerd.

The information is read out by Google Inc.
De informatie wordt gelezen door Google Inc.

The information is read out by Webtrend Inc.
De informatie wordt gelezen door Webtrends Inc.