BE VIOLATED in Dutch translation

• worden geschonden
• worden overtreden
• is onvervreemdbaar
• zouden zijn geschonden
• worden verkrachten
• inbreuken worden

Examples of using Be violated in English and their translations into Dutch

people to be secure against unreasonable searches and seizures shall not be violated. in their person, houses, papers and effects.
eigendommen… Het recht van het volk veilig te zijn in hun persoon… tegen onredelijke doorzoekingen en inbeslagname is onvervreemdbaar.

The basic principles of spatial perspective cannot be violated when the spatial level of the landscape is displayed.
De basisprincipes van ruimtelijk perspectief kunnen niet worden geschonden wanneer het ruimtelijk niveau van het landschap wordt weergegeven.

Will be violated The next virgin bride to come to the house of Fengriffen, as was my Sarah!
Zal worden verkrachten zoals mijn Sarah! De volgende maagdelijke bruid die naar het huis van Fengriffen komt,!

Courses can not be violated, skip receptions,
Cursussen kunnen niet worden geschonden, ontvangsten worden overgeslagen,

The right of Free Software users to access resources under the exception will be violated.
Het recht van Vrije Softwaregebruikers om onder de uitzondering toegang te krijgen tot hulpbronnen zal worden geschonden.

perception of reality can be violated.
kan de perceptie van de werkelijkheid worden geschonden.

the right to freedom may not be violated.
het recht op vrijheid mag niet worden geschonden.

Judge Darlene Acton said Krieger's rights would be violated if he was not allowed to grow marijuana for his own therapeutic use.
Rechter Darlene Acton zei dat de rechten van Krieger zouden geschonden worden indien hem niet toegestaan zou worden marihuana te telen voor eigen therapeutisch gebruik.

The privilege can be violated if you believe he intends to commit future acts of violence.
De vertrouwelijkheid mag geschonden worden als u gelooft… dat hij van plan is om gewelddadigheden te plegen in de toekomst.

Accordingly, fundamental rights which cannot be guaranteed at EU level but can be violated by the Union, belong in the charter.
Dus ook grondrechten die niet op het niveau van de Europese Unie kunnen worden gegarandeerd, maar die wel door de Unie geschonden kunnen worden horen in het charter thuis.

Moreover, it is particularly disturbing that human rights should be violated on a massive scale in the name of religion.
Het is bovendien bijzonder verontrustend dat mensenrechten op massale schaal geschonden worden in de naam van de religies.

secrecy should not be violated when handing over WhatsApp conversations in court.
geheimhouding niet wordt geschonden bij het overleggen van Whatsapp gesprekken bij de rechtbank.

So, when we talk about something that cannot be violated within you, we are speaking of Knowledge.
Dus als we het hebben over iets dat onschendbaar is binnenin jou, dan hebben we het over Kennis.

while always bearing in mind that human rights must not be violated.
wij mogen daarbij nooit uit het oog verliezen dat de mensenrechten moeten worden geëerbiedigd.

And that no person should be spoken about behind their back, be violated, judged or mocked.
En dat geen mens belasterd zal worden aangevallen, veroordeeld of bespot.

There is just a tiny and isolated minority within the world of animal rights activists who think that human rights may be violated for the betterment of animal rights.
Slechts een piepkleine en geà ̄soleerde minderheid binnen de wereld van dierenrechtenactivisten vindt dat je mensenrechten mag schenden ten behoeve van dierenrechten.

no copyrights will be violated.
geen auteursrechten zullen worden overtreden.

seizures shall not be violated. You, out! houses, papers and effects.
in hun persoon… Hier, jij. tegen onredelijke doorzoekingen en inbeslagname is onvervreemdbaar.

from anyone whose rights could be violated- a citizen,
onderneming waarvan de rechten zouden zijn geschonden, hebben wij enige aanwijzing gekregen

from an yone whose rights could be violated- a citizen,
onderneming waarvan de rechten zouden zijn geschonden, hebben wij enige aanwijzing gekregen