BEING SELFISH in Dutch translation

• egoïstisch
• egoïstisch ben
• egoïstisch zijn
• egoïstisch was
• egoïstische
• egoïstisch geweest
• egoïsme

Examples of using Being selfish in English and their translations into Dutch

I'm sorry. It's me who's being selfish.
Het spijt me. Ik ben egoïstisch geweest.

I'm just being selfish.
Ik ben een beetje egoïstisch bezig.

Do not accuse me of being selfish.
Beschuldig me niet dat ik egoïstisch ben.

Come on, I'm not being selfish.
Kom op, ik ben echt niet egoïstisch.

How? Stop being selfish.
Hoe?-Wees niet zo egoïstisch.

Okay. Thanks. Oh, I'm just being selfish.
Bedankt. Oké. Nu ben ik gewoon egoïstisch.

Thanks. Okay. Oh, I'm just being selfish.
Bedankt. Oké. Nu ben ik gewoon egoïstisch.

You got to put jealousy aside and stop being selfish.
Doe niet zo jaloers en egoïstisch.

Come on, man… Stop being selfish about this shit.
Kom op, doe niet zo egoïstisch.

Of course it is. You are either being selfish or naive.
Natuurlijk wel. Je bent of egoïstisch, of naïef.

The-- I'm not being selfish.
Ik ben niet egoïstisch!

I'm not the one being selfish.
Ik ben niet degene die hier egoïstisch is.

Is she not being selfish?
Is zij niet juist degene die egoïstisch is?

Does it ever bother you being selfish?
Heb je er ooit last van dat je egoïstisch bent?

I'm not the one being selfish, Sara.
Ik ben niet degene die egoïstisch is, Sara.

Being selfish goes against our nature.
Egoïstisch zijn is tegen onze natuur.

Without being selfish, without wanting something in return.
Zonder egoïstisch te zijn, zonder daarvoor iets terug te willen.

Stop being selfish?
Stop met egoïstisch te zijn?

And speaking of being selfish in bed.
Over egoïstisch in bed gesproken.

And maybe I'm just being selfish here, but it is not enough.
En misschien ben ik egoistisch nu, maar het is niet genoeg.