BLEEDING RISK in Dutch translation

• bloedingsrisico
• risico op bloedingen
• bloeden risico
• kans op bloedingen

Examples of using Bleeding risk in English and their translations into Dutch

you should be treated with a reduced dose of 150 mg Pradaxa taken once a day as 2 capsules of 75 mg, because your bleeding risk may be increased.
verapamilbevattende geneesmiddelen gebruikt, moet u behandeld worden met een verlaagde dosis van 150 mg Pradaxa eenmaal per dag, ingenomen als 2 capsules van 75 mg, omdat uw risico op bloedingen verhoogd zou kunnen zijn.

when the thromboembolic risk is low and the bleeding risk is high see section 4.4.
het trombo-embolisch risico laag is en het bloedingsrisico hoog zie rubriek 4.4.

by more than half, you should be treated with a reduced dose of 75 mg Pradaxa because your bleeding risk may be increased.
de helft afgenomen dan moet u behandeld worden met een verlaagde dosis van 75 mg Pradaxa omdat uw risico op bloedingen verhoogd zou kunnen zijn.

If you are taking verapamil-containing medicines, you should be treated with a reduced Pradaxa dose of 220 mg taken as one 110 mg capsule twice a day, because your bleeding risk may be increased.
Als u verapamilbevattende geneesmiddelen gebruikt, dient u te worden behandeld met een verlaagde Pradaxa dosis van 220 mg ingenomen als één capsule van 110 mg tweemaal per dag, omdat uw bloedingsrisico verhoogd kan zijn.

Patients with increased bleeding risk(such as thrombocytopenia)
Patiënten met een verhoogd bloedingsrisico(zoals trombocytopenie) en een spierziekte(zoals myositis)

A significant increase in bleeding risk was reported with the triple combination of apixaban, ASA and clopidogrel in a clinical study in
In een klinisch onderzoek bij patiënten met acuut coronair syndroom is een significante toename van bloedingsrisico gemeld bij de combinatie van apixaban,

clopidogrel/ticlopidine should only receive concomitant treatment with NSAIDs if the benefit outweighs the bleeding risk.
ASA plus clopidogrel/ticlopidine alleen gelijktijdig worden behandeld met NSAID's als de voordelen opwegen tegen het risico van bloedingen.

can provide guidance for the assessment of bleeding risk, i.e. exceeding the 90th percentile of dabigatran trough levels
gebruikt kunnen worden bij de beoordeling van het bloedingsrisico, d.w.z. dat een overschrijding van het 90e percentiel van dalconcentraties dabigatran

Bleeding risks due to low platelet counts.
Het aftappen risico's toe te schrijven aan lage plaatjetellingen.

Pradaxa should only be given if the benefit outweighs bleeding risks.
Pradaxa mag alleen gegeven worden indien het voordeel opweegt tegen de bloedingsrisico's.

we do our best to manage the bleed risk.
we doen ons best om het bloeding risico te beperken.

Neoplasm with increased bleeding risk.
Neoplasmata met een verhoogde bloedingsneiging.

Dabigatran due to an increased bleeding risk.
Dabigatran vanwege een verhoogd risico op bloedingen.

Not recommended due to an increased bleeding risk.
Niet aanbevolen vanwege een verhoogd risico op bloedingen.

Contraindicated due to an increased bleeding risk see section 4.3.
Gecontra-indiceerd vanwege een verhoogd risico op bloedingen zie rubriek 4.3.

Bleeding risk should be taken into account when considering the risk benefit for individual patients.
Wanneer het risico en het voordeel voor de patiënt worden afgewogen moet rekening worden gehouden met het risico op bloedingen.

Information on bleeding risk in patients with coagulation disorders including those on concurrent anti-coagulation therapy.
Informatie over de kans op bloedingen bij patiënten met stollingsstoornissen, waaronder patiënten die gelijktijdig anticoagulantia gebruiken.

arterial punctures are avoided, in view of the bleeding risk.
slagaderpuncties worden vermeden met het oog op het risico van bloedingen.

If you have an increased bleeding risk, as could be the case in the following situations.
Als u een toegenomen risico op bloedingen heeft, zoals in de volgende gevallen voor kan komen.

rivaroxaban is not recommended in patients with an increased bleeding risk such as.
wordt rivaroxaban niet aanbevolen bij patiënten met een verhoogd risico op bloedingen, zoals bij.