BLEOMYCIN in Dutch translation

• bleomycine

Examples of using Bleomycin in English and their translations into Dutch

Pharmachemie BV submitted a Marketing Authorisation Application for Bleomycin powder for solution for injection 15 U/ vial in the decentralised procedure on 10 July 2007, the Netherlands acting as the reference member state.
Pharmachemie BV heeft op 10 juli 2007 een aanvraag ingediend voor een handelsvergunning voor Bleomycine, poeder voor oplossing voor injectie, 15 E/injectieflacon, via de gedecentraliseerde procedure waarbij Nederland als rapporterende lidstaat optrad.

however the overall favourable efficacy of bleomycin containing regimen supports the indication for bleomycin.
resultaten met combinatiebehandelingen worden verkregen, hoewel de algehele gunstige werking van een bleomycinebevattende behandeling de indicatie voor bleomycine ondersteunt.

fibrosis, which was induced by a chemical bleomycin.
fibrose die veroorzaakt was door een chemisch product bleomycin.

a vinca alkaloid, bleomycin and standard doxorubicin
een vinca-alkaloïde, bleomycine en standaard doxorubicine

The combination of bleomycin, vindesine, mitomycin C and cisplatin in patients with recurrent and/ or metastatic squamous cell carcinoma of the cervix was recently shown to be of benefit with regards to survival and a phase II study showed bleomycin to be part of a clinically relevant alternative treatment regimen for cisplatin, in patients with recurrent cervical cancer.
Onlangs is gebleken dat de combinatie van bleomycine, vindesine, mitomycine-C en cisplatine bij patiënten met recidiverend en/of gemetastaseerd plaveiselcelcarcinoom van de cervix zinvol is ten aanzien van de overleving en uit een fase II-onderzoek bleek dat een klinisch relevante alternatieve behandeling voor cisplatine bij patiënten met recidiverende cervixkanker bleomycine moest bevatten.

Did you taken the bleomycin? I have a doctor in the house and I never knew it!
Ik wist niet dat ik een dokter in huis had.-En de bleomycine?

Did you taken the bleomycin?
ik een dokter in huis had.-En de bleomycine?

From a clinical study in patients with AIDS-KS comparing Caelyx against another treatment(bleomycin/ vincristine),
Uit een klinische onderzoek bij patiënten met AIDS-KS, waarin Caelyx werd vergeleken met een andere behandeling(bleomycine/ vincristine),

The grounds for the referral were that Germany was not in a position to accept some of the anti-cancer indications because they were not recognised as acceptable for bleomycin in the country.
De reden voor de verwijzing was dat Duitsland niet kon instemmen met een aantal antikankerindicaties omdat deze voor bleomycine daar niet als aanvaardbaar werden beschouwd.

The CHMP considered that although bleomycin is not an obvious first line component for systemic treatment of cervical cancer,
Het CHMP was van mening dat, hoewel bleomycine geen voor de hand liggend eerstelijnsmiddel is voor de systemische behandeling van cervixkanker, het een bruikbaar cytostaticum blijft,

Although bleomycin is currently not regarded as an essential component in the first line systemic treatment of SCCHN,
Hoewel bleomycine momenteel niet wordt gezien als een essentieel onderdeel bij de systemische eerstelijnsbehandeling van SCCHN, vormt het nog

has concluded that the benefits of Bleomycin injection, from Pharmachemie BV,
van het EMEA heeft geconcludeerd dat de voordelen van Bleomycine injectie, van Pharmachemie BV,

the CHMP concluded that the benefits of Bleomycin injection, from Pharmachemie BV,
heeft het CHMP geconcludeerd dat de voordelen van Bleomycine injectie, van Pharmachemie BV,

In a lower degree bleomycin also affects the RNA and protein synthesis.
In mindere mate beïnvloedt bleomycine ook de RNA- en eiwitsynthese.

Bleomycin is intended for the treatment of.
Bleomycine is bedoeld voor de behandeling van.

The efficacy of bleomycin can be considered as established through published literature and current.
De werkzaamheid van bleomycine aan de hand van de gepubliceerde literatuur en huidige.

Why was Bleomycin reviewed?
Waarom werd Bleomycine opnieuw beoordeeld?

Bleomycin is a nonribosomal peptide that is a hybrid peptide-polyketide natural product.
Bleomycine is een natuurlijk hybride peptide-polyketide, dat niet-ribosomaal gesynthetiseerd wordt.

Bleomycin acts by induction of DNA strand breaks.
Bleomycine werkt door middel van het breken van DNA.

Bleomycin, etoposide, and cisplatin?
Bleomycine, etoposide en cisplatine tegen lymfoom?