BOTH KNOW WHERE in Dutch translation

• weten allebei waar
• weten beiden waartoe

Examples of using Both know where in English and their translations into Dutch

I think we both know where this is going.
We weten beiden waar dit toe leidt.

Bobby, you and I both know where this goes.
Bobby, jij en ik weten beide waar dit heen gaat.

We both know where I got my start.
We weten beiden hoe ik begonnen ben.

Come on, dad, we both know where.
Komaan, pap, we weten beiden waar.

Yes, because, well… we both know where our mouths have been.- Is it?
Ja. We beiden weten waar onze mond is geweest. Omdat…,?

We both knew where this was going.
We wisten allebei hoe dit zou gaan.

We both knew where this was headed.
We wisten beiden waar dit heen ging.

Teague and Monroe both knew where the witnesses were being housed.
Teague en Monroe wisten beide waar de getuigen gehuisvest waren.

Now we both know where it is.
Nu weten we allebei waar hij ligt.

We both know where he should be.
Wij weten waar hij thuishoort.

We both know where this leads.
We weten hoe dit gaat.

We both know where my life is heading.
We weten waar m'n leven heen gaat.

Then we both know where this is going.
Dan weten we allebei waar dit op uitdraait.

God and I both know where the truth lies.
God en ik weten waar de waarheid ligt.

We both know where this is gonna go.
We weten allebei hoe dit afloopt.

And we both know where they will come knocking first.
En wij weten waar ze het eerst komen aankloppen.

We both know where this is supposed to go.
We weten allebei hoe dit moet aflopen.

We both know where this is going to go.
We weten allebei hoe dit afloopt.

But you and I both know where they came from.
Jij en ik weten waar ze vandaan komen.

We both know where it goes from here, Jake.
We weten allebei hoe het verder gaat, Jake.