CAN'T FIND OUT in Dutch translation

• kan niet achterhalen
• kan niet vinden
• niet achter kan komen
• niet kunnen achterhalen
• mag het niet te weten komen
• mag het niet ontdekken
• niet kan uitvissen

Examples of using Can't find out in English and their translations into Dutch

Thinkin' that you want us'cause I can't find out, oh.
Denken dat je ons wil omdat ik er niet achter kan komen, oh.

Mike… do not say it. And if you can't find out who's after me and why,
Mike, zeg het niet. Maar als jij niet kan uitvissen wie er achter me aanzit,

Well, suppose you blow into this little thing, and we will see if we can't find out where it came from, all right?
En we zullen zien of we niet kunnen achterhalen waar het vandaan komt, oké? Nou, ik veronderstel dat je in dit kleine ding blaast,?

And we will see if we can't find out where it came from,
En we zullen zien of we niet kunnen achterhalen waar het vandaan komt,

Just because they can't find out what's wrong with me does not mean I'm not sick.
Dat ze niet kunnen vinden wat ik mankeer, betekent niet dat ik niet ziek ben.

If you can't find out it, you can click the Kutools or View.
Als u het niet kunt achterhalen, klikt u op de Kutools of View.

If you can't find out who is using it then it is probably some background process of yours that is using the drive.
Als je zo niet kunt vinden wie het device gebruikt ga dan eens na of een proces in de achtergrond het gebruikt.

And if Dr. Hughes can't find out what it is, then I will go to see someone who can..
Als dr. Hughes het niet kan vinden, zoek ik iemand die het wel kan..

I can't find out what Magnus is up to because you locked the Sanctuary out of every secure database in the world.
Ik kan niet weten wat Magnus van plan is… omdat jij het Sanctuary van elke beveiligde gegevensbank van de wereld hebt uitgesloten.

If we can't find out who the kid is, Maybe we can find out where Maria was taking her.
Als we niet kunnen ontdekken wie dat kind is, kunnen we uitvinden waar ze haar naar toe bracht.

They can't find out- how it happened, why it happened, whether we can be sure it did happen
Ze kunnen niet weten- Hoe het gebeurd is, waarom het gebeurde, of we kunnen er zeker van zijn het gebeurde

Tip: If you can't find out the Within drop down list
Tip: Als je het niet kunt achterhalen Binnen drop-down lijst

Note: If you can't find out the Within drop down list, please click the Options button to expand the searching options.
Notes: Als u het niet kunt achterhalen Binnen vervolgkeuzelijst, klik op de opties om de zoekopties uit te breiden.

Note: You can't find out the Transpose(T) in the right-clicking menu in Excel 2007 directly.
Notes: Je kunt het niet vinden Transponeren(T) in het rechtsklikmenu in Excel 2007 rechtstreeks.

If you can't find out the Format button,
Als je het niet kunt achterhalen Formaat knop,

Jeremy. but Damon can't find out. Why? Because Enzo's dead.
Enzo is dood en het spijt me, maar Damon mag dat niet ontdekken. Hoezo? Jeremy.

Anything about the people that founded it. so the police can't find out Luxembourg's a tax haven.
Luxemburg is een belastingparadijs… dus de politie kan niks ontdekken over de oprichters.

but my dad can't find out I was fired.
maar pa mag niet weten dat ik ontslagen ben.

It's like a secret club and if you can't find out what geo-caching is for yourself, then you certainly can't do it. I can do it.
Het is als een geheime club… en als je er zelf niet achter kan komen wat Geo-caching is… dan kan je het ook zeker niet uitvoeren.

I don't get it. We can figure out if someone was a blacksmith a hundred years ago, but we can't find out what happened to this guy.
Ik snap het niet, we kunnen ontdekken dat iemand een smid was, 100 jaar geleden, maar we kunnen niet vinden wat er met deze kerel gebeurd is.