CARDS RIGHT in Dutch translation

• kaarten goed
• kaarten juist
• troeven goed
• de juiste kaart
• kaarten rechts
• kaarten direct

Examples of using Cards right in English and their translations into Dutch

The opportunity of a lifetime if we play our cards right.
De kans van je leven als we de kaarten goed spelen.

Why not be reasonable and play your cards right?
Waarom niet redelijk zijn en je kaarten toch spelen?

But if I play my cards right.
Maar"als ik mijn troeven goed uitspeel".

Cos if you play your cards right, I think you will find I'm very pleased to see you.
Want als je je kaarten juist speelt, kun je merken dat ik erg blij ben dat je er bent.

If you play your cards right… You will always be quicker on the draw.
Als je je kaarten juist speelt, ben je altijd sneller bij het delen.

Play your cards right, and you could get your own office,
Speel je troeven goed uit en je hebt je eigen kantoor,

If I play my cards right, I could be station manager here one day.
Als ik mijn kaarten juist speel, zou ik hier ooit station manager kunnen worden.

With a bigger desk and a view. Play your cards right, you could get your own office.
Speel je troeven goed uit en je hebt je eigen kantoor, met een groter bureau en een uitzicht.

to play your cards right.
om te spelen uw kaarten rechts.

Supervisors and payroll personnel have instant access to employee time cards right from their own computers.
Toezichthouders en payroll medewerkers hebben direct toegang tot werknemer tijd kaarten direct vanaf hun eigen computer.

You play your cards right, young lady,
Asl je de juiste kaart speelt, jonge dame,

This town will be yours. You play your cards right, young lady.
Asl je de juiste kaart speelt, jonge dame, wordt deze stad van jou.

And if we play our cards right the Emperor grants the U.S. exclusive rights to supply arms.
En als we de kaarten goed spelen zal de keizer de U.S. exclusieve rechten geven om wapens te leveren.

I pulled some cards right before the meditation on the full lunar eclipse
trok ik enige kaarten precies voor de meditatie aangaande de volle maansverduistering

You ladies play your cards right, you might get to meet the whole gang.
U dames speelt uw kaarten net, u zou kunnen krijgen om de gehele troep te ontmoeten.

Because Petrovich needs you including the life of that young lady, if you play your cards right. and he will give you just about anything you want.
Hij zal je alles geven, inclusief het leven van die dame… als je goed met de kaarten speelt.

including the life of that lady if you play your cards right.
inclusief het leven van die dame als je goed met de kaarten speelt.

I will direct a Rick and Morty. If I play my cards right.
Ga ik een Rick and Morty regiseren. Als ik mijn kaarten goed uitspeel.

casino software as the dealer is a person who is handing out the cards right in front of you in real time.
defecte generator voor willekeurige getallen en casino's, aangezien de dealer iemand is die de kaarten recht voor u in realtime uitdeelt.

they're only too happy to cut up your credit cards right in front of your face because you're nothing!
verknippen ze maar al te graag je credit cards recht voor je gezicht omdat je niets bent!