CASE REPORTS in Dutch translation

• case reports
• casusrapporten
• casus rapporten
• gevallenrapporten
• case rapporten
• rapporten over gevallen
• gevallen gemeld

Examples of using Case reports in English and their translations into Dutch

Stories section is the place where you find Case Reports, editorials, opinions,
Verhalen sectie is de plaats waar u Case Reports, hoofdartikelen, opinies,

Most publications are case reports, because there are not so many with this rare disease.
De meeste publicaties zijn case-reports, omdat er niet zoveel mensen zijn met deze zeldzame ziekte.

Four case reports(2 published) with very suggestive causal association were issued during the reporting period regarding rhabdomyolysis in association with levetiracetam use.
Vier case-reports(2 gepubliceerd) met een zeer suggestief causaalverband over rabdomyolyse in verband met het gebruik van levetiracetam werden uitgebracht tijdens de rapporteerperiode.

However, sporadic case reports have suggested that hypercalcemia may predispose patients to digitalis toxicity.
Sporadische casuïstische meldingen duiden er echter op dat hypercalciëmie patiënten kan predisponeren voor digitalisvergiftiging.

There are some case reports suggesting a causal relationship between anabolic steroid use
Er zijn sommige zaak rapporten suggereren een oorzakelijk verband tussen anabole steroïde gebruik

Moreover, in some case reports rifampicin(300mg twice a day)
Voorts in één of andere rifampicin van gevalrapporten(300mg twee keer per dag)

Case reports have shown that an acute administration of 20-50 mg/kg in humans can be lethal.
Aanvraagrapporten hebben aangetoond dat een acute administratie van plant mg/kg bij de mens dodelijk kan zijn.

The available evidence is derived from case reports and studies of highly selected populations.
De aanwijzingen, die men heeft, zijn afkomstig van de ziektegeschiedenissen en de bestudering van de afzonderlijke gevallen bij zeer geselecteerde bevolkingen.

There are now over 250 published studies, case reports and correspondence on i-gel.
Er zijn nu meer dan 250 gepubliceerde studies, case-reports en correspondentie over de i-gel®.

During post-marketing use isolated case reports indicating non-infectious hepatitis have been received.
Tijdens het gebruik nadat het middel op de markt was gebracht, zijn er geïsoleerde meldingen van gevallen ontvangen die duiden op niet-infectieuze hepatitis.

In postmarketing reports it is observed that the proportion of haemolysis cases to all case reports occurring in children is slightly higher than in adults.
Postmarketingrapporten geven aan dat het percentage gemelde hemolysegevallen in verhouding tot het totale aantal gemelde gevallen van bijwerkingen, bij kinderen relatief iets hoger ligt dan bij volwassenen.

These reactions have been reported mainly from post-marketing experience with DepoCyte as spontaneous case reports.
Deze bijwerkingen zijn voornamelijk gemeld na het in de handel brengen van DepoCyte als spontane casussen.

toxico-vigilance schemes, case reports etc.
toxicologische bewakingsdiensten, rapportering van individuele gevallen, enzovoort.

A further 6 DFSP patients treated with Glivec were reported in 5 published case reports, their ages ranging from 18 months to 49 years.
Nog eens 6 DFSP patiënten die werden behandeld met Glivec werden in 5 gepubliceerde case reports gemeld, hun leeftijd varieerde van 18 maanden tot 49 jaar.

reported in 35 published case reports and case series received imatinib at doses from 75 mg to 800 mg daily.
patiënten met HES/ CEL, vermeld in 35 gepubliceerde case reports en case series, kregen imatinib met een dosis van 75 mg tot 800 mg per dag.

A further 162 patients with HES/CEL, reported in 35 published case reports and case series received imatinib at doses from 75 mg to 800 mg daily.
Verdere 162 patiënten met HES/ CEL, vermeld in 35 gepubliceerde case reports en case serie, kregen imatinib bij doses van 75 mg tot 800 mg per dag.

This includes spontaneous case reports as well as serious adverse events from ongoing studies, the expanded access programmes,
Deze omvatten zowel spontane casusrapporten als ernstige bijwerkingen uit lopende studies, de‘ expanded access' programma' s,

Four case reports have been published describing the supraparamagnetic effects of ferumoxytol on MR imaging
Vier casusrapporten zijn gepubliceerd, waarbij de supraparamagnetische effecten van ferumoxytol op MR beeldvorming wordt beschreven

Additionally, individual case reports and in-vitro data suggest that either haemofiltration
Bovendien suggereren individuele case reports en in-vitro gegevens dat of hemofiltratie

chart reviews and case reports.
reviews van grafieken en rapporten over individuele gevallen.