CHANGES NEED in Dutch translation

• veranderingen moeten
• wijzigingen moeten

Examples of using Changes need in English and their translations into Dutch

you will automatically feel what changes need to happen, and you will naturally have the ability
zul je automatisch aanvoelen wat er veranderd moet worden en zul je de natuurlijke bekwaamheid en kracht hebben om

The EESC agrees that changes need to be made to the Biocidal Products Regulation1before it enters into force, so as to facilitate the transition from Directive 98/8/EC.
Het EESC is het ermee eens dat er, vóór de inwerkingtreding van de verordening inzake biociden1, wijzigingen op moeten worden doorgevoerd, zodat de overgang tussen Richtlijn 98/8/EG en deze verordening kan worden gestroomlijnd.

when appropriate, changes need to be made in order for disabled people to be able to fully benefit from
moeten waar nodig veranderingen worden aangebracht om ervoor te zorgen dat gehandicapten volledig kunnen profiteren van

mobility of the power of society, which means that no changes need to be made to the current situation.
macht van de samenleving, hetgeen betekent dat de situatie waarin de samenleving zich bevindt niet hoeft te veranderen.

If the checker's changes are to be included in a translation memory repository maintained by the customer, the changes need to be made before the final documents are created.
Als de wijziging van de controle moeten worden opgenomen in een vertaalgeheugen dat wordt onderhouden door de klant, moeten de wijzigingen worden gemaakt vÃ3Ã3rdat de uiteindelijke documenten worden gemaakt.

the mechanism of proposed change and the sphere within which these changes need to be made.
het mechanisme voor zijn voorstellen tot verandering en in die sfeer moeten de veranderingen tot uitvoering gebracht worden.

where new significant facts or changes need to be notified.
wanneer belangrijke nieuwe feiten of wijzigingen moeten worden gesignaleerd.

but we say that changes need to be made at the preparatory stage, because the intergovernmental method has proved inadequate,
er in de voorbereidingsfase vernieuwingen noodzakelijk zijn. Wij hebben de tekortkomingen van de intergouvernementele methode ingezien en vastgesteld dat het resultaat van

has shown that certain changes need to be made to those arrangements.
blijkt dat in die regeling bepaalde wijzigingen dienen te worden aangebracht.

And help you implement the changes needed, quick and easy.
En helpen u die nodige veranderingen zo snel en eenvoudig mogelijk door te voeren.

The changes needed to adapt the Annexes to this Directive, or.
De wijzigingen die nodig zijn voor de aanpassing van de bijlagen bij deze richtlijn, of.

There are no changes needed in your Outlook.
Er zijn geen wijzigingen nodig in uw Outlook.

We also know that there are changes needed to be made during a project.
Wij weten ook dat er veranderingen moest tijdens een project worden gemaakt zijn.

Revolutionary and fundamental changes needed to achieve the proposed objectives;
Radicale, fundamentele veranderingen die nodig zijn om de voorgestelde doelstellingen te kunnen halen;

Rocky De La Fuente's answer: No changes needed.
Rocky De La Fuente's antwoord: Geen wijzigingen nodig.

Scorpios must learn to work actively to the changes needed for mental growth.
Schorpioenen moeten leren actief te werken aan de veranderingen die nodig zijn voor mentale groei.

Countries will need to work closely together to achieve the changes needed.
Landen zullen nauw moeten samenwerken om de nodige veranderingen te kunnen realiseren.

Anticipating the changing needs of the market and the chain's new role.
Inspelend op de veranderende behoefte van de markt en de nieuwe rol van de keten.

They see the changing needs of a recovering society, after WWII.
Ze zien de veranderende noden van een samenleving die na WO2 langzaam opkrabbelt.

The changing needs of the consumer.
De veranderende behoeften van de consument.