CLOSE TO THE END in Dutch translation

• dicht bij het einde
• dichtbij het einde
• dicht bij het eind
• het einde nabij
• vlak voor het eind
• vlak bij het einde

Examples of using Close to the end in English and their translations into Dutch

Now, you are getting close to the end of your journey on Victoria Avenue.
Now, je komt dicht bij het einde van je reis op Victoria Avenue.

I had no idea she was so close to the end.
ik wist niet dat ze zo dicht bij het einde was.

But now that I am so close to the end, I see that all of us is the same.
Maar nu het einde nabij is, zie ik dat we allemaal hetzelfde zijn.

I see that all of us is the same. but now that I am so close to the end,- I admit I have had my prejudices.
Maar nu het einde nabij is, zie ik dat we allemaal hetzelfde zijn.

Simply hold the wire close to the end, and start popping the beads on.
Houd het ijzerdraad gewoon dicht bij het uiteinde vast en schuif de kralen erop.

since it is so close to the end of the cycle, almost everyone is getting personal attention.
daar die zo dichtbij het eind zit van de cyclus, is het bijna iedereen die persoonlijke aandacht krijgt.

The quester has then come close to the end, but until this peace is thoroughly
De zoeker is dan dicht bij het doel gekomen, maar totdat deze vrede permanent

We are getting close to the end of the year and prepare, to celebrate the end of another successful year.
We komen nu vlakbij het einde van het jaar en bereiden ons voor om opnieuw een einde van een jaar te vieren.

And at a depth of -650 m, close to the end of the cave, a new part was discovered which totals over 350 m of cave-passage.
Anderzijds werd op-650m, nabij de terminus van de grot, zowat 350 m aan nieuwe galerijen ontdekt.

They also place their hands too close to the end of the shaft making it much harder to carry the load.
Ze grijpen de steel ook veel te dicht bij het uiteinde. Zo wordt het nóg zwaarder om de last te tillen.

Neil says we now are close to the end game: Be assured we will evolve.
Neil zegt dat we nu dicht bij de eindfase zijn van dit gemene spel: Wees ervan verzekerd dat we zullen evolueren.

I realize that for so long I hadn't fully known my father. As I get close to the end of this journey.
Als ik dichterbij het eind van zijn reis kom… realiseer ik me dat ik mijn vader heel lang niet goed heb gekend.

would be your close to the end?
wat zou voor jou het dichtst bij het einde zijn?

What if I did get this wrong, so close to the end of my career?
Wat als ik dit fout heb gedaan zo vlak voor het einde van mijn loopbaan?

big is coming down.“My gut feeling is that we are very close to the end of the U.S. Corporation.
er iets groots op handen is."Mijn gevoel is dat we heel dicht bij het einde van de Amerikaanse Corporatie zijn.

we are finally getting close to the end of what is the largest murder investigation in Icelandic history. As you know, we have been working very hard.
we komen eindelijk dichter bij het einde van Dank je. wat het grootste moordonderzoek in de IJslandse geschiedenis is.

many lightworkers feel discouraged that this close to the end of your year 2012,
voelen veel lichtwerkers zich ontmoedigd dat dit vlak bij het eind zit van jullie jaar 2012,

be close to the beginning of the month and the other one must be close to the end of the month, and for both of them time zone differences may shift them across the month boundary into the previous
dan moet een ervan dicht bij het begin van de maand zijn en de andere dicht bij het einde, dus kunnen beide Volle Manen vanwege tijdzoneverschillen op sommige plekken over de maandgrens naar de vorige

the year is coming close to the end and if you do not listen now next year you will pray you can obey ME
het jaar is dicht naar het einde toe aan het naderen en als u nu niet luistert zult u volgend jaar bidden dat u MIJ kunt gehoorzamen

Having regard to the fact that the 7 September is very close to the end of the marketing year
Aangezien de zevende september zeer dicht bij het einde van het verkoopjaar ligt en de nationale autoriteiten beschikken over