COME FROM GOD in Dutch translation

• van god komen
• van god gekomen
• van god komt

Examples of using Come from god in English and their translations into Dutch

perfect as a newborn child that can only come from God.
een net geboren kind kan alleen van God komen.

So I say to you, if all things come from God, and we all come from God, are we not part of God?.
Zijn we dan geen deel van God? Als alles van God komt, en wij ook?

So I say to you, if all things come from God… and we all come from God,.
Dus ik zeg je, als alle dingen van God komen… en we komen allemaal van God,.

And all these agifts come from God, for the benefit of the bchildren of God..
En al die agaven komen van God, voor het welzijn van de bkinderen van God..

And we know that souls come from God, and that's… God is inside of all of us.
Zielen komen van God en God leeft in ons allemaal.

the people who received those"divine messages" understood that they had not come from God.
deze 'goddelijke boodschappen' ontvangen hadden, begrepen dat ze niet van God kwamen.

last forever, for they come from God to His dear Son,
duren eeuwig voort, want ze komen van God tot Zijn ge liefde Zoon,

it must come from God.
moet het tenslotte komen van God.

to take up again in thepsalms thewords which come from God, to give them back to Him in putting all thebeauty that thehuman heart is capable of giving.
door in de psalmen de woorden op te nemen die van God komen en ze Hem weer terug te brengen en er alle schoonheid in te leggen waartoe een mensenhart in staat is.

there is the idea that the good things in life come from God and the bad things from the Devil or Satan.
heerst de opvatting dat de goede dingen in het leven van God komen, en de slechte dingen van de Duivel of Satan.

Nicodemus said:“Rabbi, we know that You are a teacher come from God; for no one can do these signs that You do unless God is with him” John 3:2.
Nicodemus zei:“Rabbi, wij weten, dat Gij van God gekomen zijt als leraar; want niemand kan die tekenen doen, welke Gij doet, tenzij God met Hem is” Johannes 3:2.

since“the light of reason and the light of faith both come from God”[191] and cannot contradict each other.
omdat“het licht van de rede en dat van het geloof beide van God komen”, 191 en elkaar niet kunnen tegenspreken.

we know that you are a teacher come from God, for no one can do these signs that you do,
Gij zijt een Leraar van God gekomen; want niemand kan deze tekenen doen,

there has always been a conviction within the Church that genuine vocations come from God, and that it would be criminal to block such vocations.
heeft er altijd in de Kerk de overtuiging geleefd dat echte roeping van God komt, en dat het onverantwoord zou zijn zulk een roeping te blokkeren.

we know that thou art a teacher come from God; for no one can do these signs that thou doest,
wij weten, dat gij zijt een leeraar van God gekomen; want niemand kan de tekenen doen, die gij doet,

we know that thou art a teacher come from God: for no man can do these miracles that thou doest,
wij weten, dat Gij zijt een Leraar van God gekomen; want niemand kan deze tekenen doen, die Gijdoet, zo God met

power and beauty come from God, and to be humbled by the realization that it is God who makes him what he is,
macht en pracht van God komen, en dat hij zich in nederigheid moet realiseren dat God hem heeft gemaakt wat hij is,

When they say,"I do not believe that these inspirations come from God, because they are too apocalyptic",
Als zij zeggen:'Ik geloof niet dat deze inspiraties van God komen omdat ze te apocalyptisch zijn', wanneer God ons waarschuwt,

we know that thou art a teacher come from God: for no man can do these miracles that thou doest,
wij weten, dat Gij zijt een Leraar van God gekomen; want niemand kan deze tekenen doen, die Gij doet, zo God met

we know that thou art a teacher come from God: for no man can do these miracles that thou doest,
wij weten, dat Gij zijt een Leraar van God gekomen; want niemand kan deze tekenen doen, die Gij doet, zo God met