Examples of using Common european framework in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
At the end of the programme, you will be graded according to the internationally recognised Common European Framework language level system.
Aan het eind van het programma beoordelen wij u op basis van het niveausysteem van het internationaal erkende Gemeenschappelijk Europese Referentiekader voor Talen.Evaluating your results At the end of the programme, you will be graded according to the internationally recognised Common European Framework language level system.
Beoordeling van uw resultaten Aan het eind van het programma beoordelen wij u op basis van het niveausysteem van het internationaal erkende Gemeenschappelijk Europese Referentiekader voor Talen.A stark example of the need for improvement and the establishment of a common European framework for informing and consulting employees is occurring in my home area at this moment.
Een pregnant voorbeeld van de noodzaak van verbetering en de instelling van een gemeenschappelijk Europees kader voor het informeren en raadplegen van werknemers doet zich op dit moment in mijn eigen woonplaats voor.The Common Reference Scales of the Council of Europe's Common European Framework of Reference for Language8 provide a good basis for schemes to describe individuals' language skills in an objective,
De gemeenschappelijke referentieschalen(Common Reference Scales) van het Common European Framework of Reference for Languages8 van de Raad van Europa vormen een goede basis om de taalkennis van mensen op een objectieve,However, the fact that the Member States have a maximum commitment to both the issue of nuclear energy safety and having a common European framework is best demonstrated by the conclusions of the European Council of 24 to 25 March.
Maar dat de lidstaten zowel ten aanzien van de veiligheid van kernenergie als in hun streven om een gemeenschappelijk Europees kader te creëren, maximaal engagement aan de dag leggen, wordt het best bewezen door de conclusies van de The most frequently used system is the Common European Framework of References(CEFR), created by the Council of Europe
Het meest gebruikte systeem is het Common European Framework of References(CEFR), dat is ontwikkeld door de Raad van EuropaIt became one of the key components of the common European framework for integration, which was based on the Common Basic Principles on Integration agreed by the Justice
Het is een van de belangrijkste componenten geworden van het gemeenschappelijk Europees kader voor integratie, dat is gebaseerd op de use of the European Language Portfolio or the Common European Framework for Languages18.
gebruik van de It can be relevant to use the Common European Framework of Reference for Languages(CEFR), which is a basis developed
Bij het beoordelen van de talenkennis kan gebruik worden gemaakt van het Common European Framework of Reference for Languages(CEFR),Working within a common European framework, it will be the responsibility of the Member States to set their own national targets,
Binnen een gemeenschappelijk Europees kader blijft het de verantwoordelijkheid van de lidstaten hun eigen doelstellingen, tijdsschema's en criteria voor het beperken vanAccording to the Common European Framework of Reference for Languages,
Volgens het Common European Framework of Reference for Languages,social conditions for researchers in a common European framework in order to remove remaining impediments to free movement.
moeten worden gestroomlijnd in een gemeenschappelijk Europees kader met als doel om de resterende belememmeringen voor vrij verkeer op te heffen.in full respect of subsidiarity, but set within a common European framework.
het subsidiariteitsbeginsel volledig in acht nemen, mits ze in een gemeenschappelijk Europees kader zijn opgenomen.similar to the level A1.2 of the Common European Framework of Reference(CEFR) and level 1 according to Hanyu Shuiping Kaoshi HSK.
vergelijkbaar met het A1.2 niveau van het Common European Framework of Reference(CEFR) en level 1 volgens de Hanyu Shuiping Kaoshi HSK.various infrastructure sectors and a real network of liaison officers to ensure that this common European framework functions.
een echt specifiek netwerk van verbindingsofficieren die garant kunnen staan voor dat gemeenschappelijk Europees kader.contribute to reduction of cost to manufacturers and ensure a common European framework for placing on the market of appliances and fittings.
bijdragen aan lagere kosten voor fabrikanten en een gezamenlijk Europees kader waarborgen voor het op de markt aanbieden van toestellen en toebehoren.The main objective for giving competencies to the European Union in the field of aviation security was to achieve a common European framework of rules which would be applied consistently across the EU Member States.
De belangrijkste achterliggende reden om de A common European framework for comprehensive approaches to reduce early school leaving can help Member States to review existing policies,
Een gemeenschappelijk Europees kader voor brede benaderingen ten behoeve van het terugdringen van schooluitval kan de lidstaten ondersteunen bij de herziening van bestaand beleid, de opstelling vanProgram I: Equivalent to the Common European Framework(GER/ CEF) criteria of B1.
Programma I: Dit komt overeen met de criteria van niveau B1 van het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Talen(GER/ CEF).The proposal- which takes the form of a draft directive- aims to establish a common European framework for maritime spatial planning
Het voorstel- in de vorm van een ontwerprichtlijn- moet uitmonden in een gemeenschappelijk Europees kader voor maritieme ruimtelijke ordening en geïntegreerd kustbeheer in
