COMMUNITY FRAMEWORK PROGRAMME in Dutch translation

• communautair kaderprogramma
• communautaire kaderprogramma
• kaderprogramma van de gemeenschap

Examples of using Community framework programme in English and their translations into Dutch

To this end, the Community Framework Programme for research activities proposed by the Commission for 2002-20061 with the express aim of contributing towards the creation of the European Research Area introduces new instruments designed to have a structuring effect on research activities conducted in Europe:
Aangezien het communautaire kaderprogramma voor onderzoek 2002-2006, als voorgesteld door de Commissie1, expliciet tot doel heeft bij te dragen tot de totstandbrenging van de Europese onderzoeksruimte, voorziet het hiertoe in meerdere nieuwe instrumenten die bedoeld zijn om een structurerend effect te hebben op de onderzoeksactiviteiten in Europa:

ensuring that they supplement those of the Community framework programme for research and technological development.
deze activiteiten de onderzoekactiviteiten van het communautaire kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling aanvullen.

programmes and on the basis of multiannual technical guidelines which should constitute an ideal extension of those ECSC programmes, providing a high concentration"> of research activities and ensuring that they supplement those of the Community framework programme for research and technological development.
erop toegezien wordt dat deze de onderzoekactiviteiten van het communautaire kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, aanvullen.

non-member countries in research networks and Community framework programmes.
derde landen aan onderzoeknetwerken en communautaire kaderprogramma's.

The Community Framework Programmes for Research and Technological Development have provided increasing funding for projects which aim to replace, reduce
Via de communautaire kaderprogramma's voor onderzoek en technologische ontwikkeling zijn van lieverlee meer financiële middelen uitgetrokken voor projecten die gericht zijn op de vervanging,

Hungary may participate in Community framework programmes, specific programmes,
mag deelnemen aan communautaire kaderprogramma's, specifieke programma's,

Slovenia may participate in Community framework programmes, specific programmes,
mag deelnemen aan communautaire kaderprogramma's, specifieke programma's,

This Community funding will be delivered through the Community Framework Programmes for Research, Technological Development
Deze communautaire financiering wordt verleend via de communautaire kaderprogramma's voor activiteiten op het gebied van onderzoek,

The new preparatory action on security research8 seeks to foster the development of a strategic research agenda to plug the gap between civil research supported by the Community framework programmes and national and intergovernmental initiatives.
De nieuwe voorbereidende actie inzake veiligheidsonderzoek8 beoogt het bevorderen van de ontwikkeling van een strategische onderzoeksagenda om de kloof te overbruggen tussen door de communautaire kaderprogramma's ondersteund civiel onderzoek en nationale en intergouvernementele initiatieven.

In this respect, there are common issues facing many Members States that can be beneficially addressed at Community level through the Community Framework Programmes and, where appropriate,
In dit verband bestaan er gemeenschappelijke problemen, waarmee veel lidstaten te maken hebben en die beter op communautair niveau kunnen worden aangepakt via de kaderprogramma's van de Gemeenschap, en, waar passend,

Hungary may participate in Community framework programmes, specific programmes,
mag deelnemen aan communautaire kaderprogramma's, specifieke programma's,

programmes including the current and future Community framework programmes for research and their outcomes,
programma's, zoals de huidige en toekomstige communautaire kaderprogramma's voor onderzoek en de resultaten daarvan,

Future Community framework programme for research and technological development: policy debate(-> point 2.1.49);· Measures proposed.
Toekomstig kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling in de Gemeenschap: oriënterend debat-* punt 2.1.49.

Proposals for Council Decisions concerning the specific programmes for implementing the fourth European Community framework programme for research, technological development
Voorstellen voor beschikkingen van de Raad betreffende de specifieke programma's ter uitvoering van het vierde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor communautaire acties op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling

To add a protocol to the association agreement to associate Malta to the fifth Euro pean Community framework programme for re search,
Betreft: een protocol aan de associatieovereenkomst tussen de EEG en Malta toevoegen om Malta te associëren met het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor on derzoek, technologische ontwikkeling

Commissioner Oreja presented the proposal for a first European Community framework programme in support of culture 2000-2004("Culture 2000"),
Na de presentatie door Commissielid Oreja van het voorstel voor een eerste kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor cultuur 2000-2004("Cultuur 2000") hield de Raad

Having regard to the Commission Communication on the first European community framework programme in support of culture(2000-2004)
Gezien de mededeling van de Commissie betreffende het eerste kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor cultuur(2000-2004), van 6 mei 1998, en de beleidsnota van de Commissie betreffende de expliciete

Community framework programme on research and development in billion ECU.
Kaderprogramma van de Gemeenschap voor onderzoek en ontwikkeling in miljard ecu.

Community framework programme in support of culture.
Kaderprogramma van de europese gemeenschap ten behoeve van de cultuur.

Community Framework Programme of integration policies.
Communautair kaderprogramma voor integratiebeleid.