COMPONENTS THEREOF in Dutch translation

• onderdelen daarvan
• onderdelen ervan
• de onderdelen ervan
• componenten daarvan
• de bestanddelen daarvan
• bestanddelen daarvan
• de onderdelen daarvan

Examples of using Components thereof in English and their translations into Dutch

process gases and components thereof, crude oil, coal, coke.
procesgassen en componenten daarvan, ruwe olie, steenkool, cokes.

The silencing system or components thereof are of the same design family as systems
Het geluiddempingssysteem of de onderdelen ervan zijn van dezelfde ontwerpfamilie als de systemen

each single blood unit and components thereof, enabling full traceability to the donor as well as to the transfusion and the recipient thereof..
iedere afzonderlijke bloedeenheid en de bestanddelen daarvan, teneinde de donor en de transfusie en de ontvanger daarvan volledig traceerbaar te maken.

Summary information on the terms and conditions of the main features of all own funds items and components thereof, including instruments referred to in point(ca)
Beknopte informatie over de voornaamste kenmerken van alle eigenvermogensposten en bestanddelen daarvan, waaronder de in artikel 57, onder c bis,

sold under the Dell brand and components thereof, excluding(1) Third Party Products and(2)
onder het merk Dell worden verkocht en onderdelen daarvan, met uitzondering van(1) Producten van Derden en(2)

The Software, the Documentation or components thereof, including information about the Software and components thereof, shall be subject to import
De Software, de Documentatie of onderdelen daarvan, met inbegrip van de informatie over de Software en onderdelen daarvan, zijn onderworpen aan de controlemaatregelen voor invoer

is licensee of the Source Materials and all components thereof, and(ii) that translation of the Source Material
vergunninghouder van is Bronmateriaal en alle componenten daarvan, en(ii) die vertaling van het BronMateriaal

on a yearly basis thereafter, the relevant information concerning the total amount of their trading activities and the components thereof, as provided for in Article 23(1), to the competent authority.
vervolgens jaarlijks bij de bevoegde autoriteit de relevante informatie in betreffende het totale bedrag van hun handelsactiviteiten en de onderdelen ervan, als bepaald in artikel 23, lid 1.

summary information on the terms and conditions of the main features of all own funds items and components thereof, including instruments referred to in point( ca)
komt als volgt te luiden:« a beknopte informatie over de voornaamste kenmerken van alle eigenvermogensposten en bestanddelen daarvan, waaronder de in artikel 57, onder c bis,

Whereas both exhaust systems and certain components thereof are marketed separately as spare parts;
Overwegende dat zowel uitlaatinrichtingen, als bepaalde onderdelen daarvan, afzonderlijk als vervangingsonderdelen in de handel worden gebracht;

Component thereof is the unique Trailer Configurator.
Onderdeel daarvan is de unieke Trailerconfigurator.

The same Member State shall not assign the same number to another type of replacement exhaust system or component thereof.
Dezelfde lidstaat mag hetzelfde nummer niet aan een ander type vervangingsuitlaatsysteem of onderdeel daarvan toekennen.

In order to check conformity as required by item 6.1 above, an exhaust system or component thereof bearing the EEC typeapproval number must be taken from the series.
Ter controle van de in bovenstaand punt 6.1 voorgeschreven overeenstemming wordt uit de normale produktie een geluiddempinrichting of een onderdeel daarvan genomen waarop het EEG-goedkeuringsnummer is aangebracht.

The replacement silencer must be such as to ensure that motorcycle performance is comparable to that achieved with the originally fitted silencer or component thereof.
De vervangingsuitlaat moet kunnen waarborgen dat de prestaties van het motorrijwiel vergelijkbaar zijn met die welke met de oorspronkelijke uitlaat of een onderdeel daarvan werden verkregen.

The exhaust system or component thereof bearing the above EU type-approval mark is a device which has been approved in Spain(e 9) pursuant to Regulation No.
Het uitlaatsysteem of onderdeel ervan met bovenstaand EU-typegoedkeuringsmerk is een systeem of onderdeel dat in Spanje(e 9) overeenkomstig Verordening nr. is goedgekeurd onder basisgoedkeuringsnummer 0148.

The mark must be clearly legible and indelible even when the repla cement exhaust system or component thereof is fitted to the vehicle.
Het merk moet goed leesbaar en onuitwisbaar zijn, ook wanneer het vervangingsuitlaatsysteem of een onderdeel ervan op het voertuig is gemonteerd.

Non-lethal weapons should, therefore, not be regarded as separate from a lethal system but rather as a component thereof.
Zogeheten niet-dodelijke wapens moeten dan ook niet los van een dodelijk systeem worden gezien, maar als onderdeel hiervan.

The acoustic efficiency of the replacement exhaust system or component thereof must be checked using the methods described in items 5.2.2.4 and 5.2.34 of Annex I.
Voor het controleren van de doeltreffende akoestische werking van de vervangende geluiddempinrichting of van de onderdelen daarvan wordt gebruik gemaakt van de in de punten 5.2.2.4 en 5.2.3.4 van bijlage I beschreven methoden.

Use the Services, related content, or any component thereof, for any unintended commercial purpose, including advertising, offering for sale,
De diensten, aanverwante content of een onderdeel daarvan gebruiken voor een commercieel doel waarvoor deze niet bestemd zijn,

Application for EEC typeapproval in respect of a replacement exhaust system or component thereof as a separate technical unit must be submitted by the vehicle manufacturer of the separate technical unit in question or by their authorized representatives.
De EEG-goedkeuringsaanvraag voor een als technische eenheid beschouwd(e) vervangende geluiddempinrichting of onderdeel daarvan, wordt ingediend door de fabrikant van het voertuig, de fabrikant van de technische eenheid of door hun respectieve gevolmachtigde.