Examples of using
Connected to the system
in English and their translations into Dutch
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
During this process, you must ensure that the phone is connected to the system without any interruption.
Daarbij, moet u ervoor zorgen dat de telefoon is aangesloten op het systeem zonder enige onderbreking.
Mistakenly formatting the camera SD card using“Format” option from digicam or when it is connected to the system.
Foutief formatteren van de SD-kaart van de camera met de"Formaat"-optie van digicam of wanneer deze is verbonden met het systeem.
external hard drive connected to the system.
externe harde schijf aangesloten op het systeem.
external drives connected to the system.
externe stations verbonden met het systeem.
The program now displays all logical drives as well as the external storage devices that are connected to the system.
Het programma toont nu alle logische stations evenals externe opslagapparaten die zijn aangesloten op het systeem.
shows all the Volumes present and connected to the system.
toont alle Volumes aanwezig en verbonden met het systeem.
to remove the iPod that was being connected to the system.
geen andere mogelijkheid dan de iPod die werd aangesloten op het systeem te verwijderen.
Next select the volume which represents Sony Alpha NEX connected to the system and proceed.
Selecteer vervolgens het volume dat Sony Alpha NEX vertegenwoordigt aangesloten op het systeem en vervolg.
Permanent deletion of files occurs when you delete files from mobile that is connected to the system.
Permanent verwijderen van bestanden treedt op wanneer u bestanden van mobiele die is aangesloten op het systeem te verwijderen.
appear OSdevice units connected to the system.
lijken OSdevice eenheden aangesloten op het systeem.
Make sure that other equipment connected to the system is stopped before updating the software.
Zorg dat andere op het systeem aangesloten apparatuur wordt gestopt voor u de software bijwerkt.
Select the respective Dead Mac Mini hard drive connected to the system then go to the scanning process.
Selecteer het betreffende Dead Mac Mini harde schijf op het systeem aangesloten ga dan naar het scanproces.
When they are required they are connected to the system concerned and gas is transported through the piping system by pressure differences.
Wanneer ze moeten worden gebruikt, worden deze met het systeem verbonden en wordt het gas door het buizensysteem getransporteerd door middel van drukverschil.
The first consular posts to be connected to the system are those in North Africa Algeria, Egypt, Libya, Mauritania, Morocco and Tunisia.
In het eerste stadium worden de consulaire posten in Noord-Afrika(Algerije, Egypte, Libië, Marokko, Mauritanië en Tunesië) op het systeem aangesloten.
closed from a customs office connected to the system.
deze in gang wordt gezet en beëindigd vanaf een op het systeem aangesloten douanekantoor.
the operating system to interact with hardware connected to the system.
u het besturingssysteem en om te communiceren met de hardware op het systeem aangesloten.
Two hundred supermarkets, chemist's, travel agencies and off-licences operated by Dirk van den Broek have been connected to the system.
Tweehonderd supermarkten, drogisten, reisbureau's en slijterijen van Dirk van den Broek zijn inmiddels op het systeem aangesloten.
points(in total some 1800) have been connected to the system.
al hun doorlaatposten aan de buitengrenzen(in totaal ongeveer 1800) werden met het systeem verbonden.
you must ensure that only one Fluxgate Compass transducer is connected to the system.
moet u ervoor zorgen dat er slechts één Fluxgate kompas transducer op het systeem aangesloten is.
The i70 will search for transducers connected to the system and display the results of the search as a list.
De i70 zoekt naar transducers die op het systeem zijn aangesloten en toont de resultaten van de zoekactie in de vorm van een lijst.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文