COULD SAVE US in Dutch translation

• ons kon redden
• kan ons redden
• ons kan redden

Examples of using Could save us in English and their translations into Dutch

The only command that could save us from the destroyer was the one to return home.
Het enige wat ons kon redden, was het bevel"naar huis.

Which one could save us, which one might make things worse?
Welke kan ons redden, welke maakt dingen misschien slechter?

putting a bullet in the person who could save us from this plague.
de persoon doodschieten die ons kan redden van deze plaag.

So you could save us, not so you could gloat. That was the plan.
Zodat je ons kon redden, niet om te glunderen. Dat was het plan.

for the one thing that could save us.
voor het enige ding dat ons kan redden. En wat is dat.

So that he could save us all. Maybe our future selves came back to save Rufus.
Zodat hij ons kon redden. Misschien redden onze toekomstige ikken Rufus.

has told me… that you are the only one who could save us.
mijn trouwe robot Elle, mij heeft verteld dat jij de enige bent die ons kan redden.

I'm interested in him because he was about to tell me how I could save us.
Omdat hij op het punt stond om te vertellen hoe ik ons kon redden.

But honestly… the work he's doing here could save us from all this.
Maar het is wel zo… dat het werk dat hij hier doet ons kan redden.

I thought making emergency sales But what, baby? could save us, but.
Maar wat, schatje? Ik dacht dat spoed verkopen ons kon redden, maar.

But only with your help. the work he's doing here could save us from all this… But honestly.
Maar het is wel zo… dat het werk dat hij hier doet ons kan redden.

I thought making emergency sales But what, baby? could save us, but.
Maar wat, schatje? Ik dacht dat het maken van acute verkopen ons kon redden maar.

I have perfected a device that could save us all.
ik heb iets uitgevonden dat ons kan redden.

Yes. I told Mum er… I said you could save us from these evil people.
Ja. Ik zei tegen mijn moeder… Ik zei dat jij ons kon redden van die slechte mannen.

That you are the only one who could save us. I come to you because my faithful robot,
Dat jullie de enigen zijn die ons kunnen redden. Ik kom hier

You wouldn't be here if I didn't believe you could save us.
Je zou hier niet zijn als ik niet geloof dat je ons zou kunnen redden.

But scientists have discovered something else-- a kind of miracle that could save us.
Maar wetenschappers hebben ook iets anders ontdekt-- en dit zou ons kunnen redden.

My personal feeling is that only being with the Church which Christ has built on Peter could save us from being transformed into something else than a Christian Church
Mijn persoonlijke gevoelen is dat alleen het één-zijn met de Kerk die Christus op Petrus heeft gegrondvest ons zou kunnen redden van het veranderd worden in iets anders dan een christelijke Kerk

take over the world, Since the time of Jonathan Shadowhunter, the Angel's wish could save us.
er een kwaad de wereld zou overnemen… de wens van de Engel ons zou kunnen redden.

If God can save us He will.
Als God ons kan redden, dan doet Hij het.