CREWMAN in Dutch translation

Examples of using Crewman in English and their translations into Dutch

Style/topic:

I don't care about your crewman, captain.

Ik geef niet om uw bemanningslid Captain.

I have lost a crewman.

Lk ben 'n bemanningslid kwijt.

He drowned saving another crewman.

Hij is verdronken, terwijl hij een ander bemanningslid redde.

He's not one of our five missing crewman.

Hij is niet een van onze vijf vermiste bemanningsleden.

Crewman down in the Armoury!

Teamlid gewond in de wapenkamer!

My loyal crewman, Eddie Lino was the first to go down.

M'n trouwe teamlid Eddie Lino was de eerste die eraan ging.

Was the first to go down. My loyal crewman, Eddie Lino.

M'n trouwe teamlid Eddie Lino was de eerste die eraan ging.

Crewman down in the Armory. Sickbay.

Teamlid gewond in de wapenkamer. Ziekenboeg.

You're my crewman. I'm the Captain.

Jij bent m'n ondergeschikte. Ik ben de Captain.

There was a Vina listed on that expedition as an adult crewman.

Er was een Vina bij die expeditie als een volwassen bemanningslid.

Looks like now we have one less crewman to ask.

Het lijkt erop dat we een bemanningslid minder kunnen ondervragen.

They have a Borg crewman. Think about it.

Ze hebben een Borg aan boord.

That's good news, crewman.

Goed nieuws, matroos.

No, but that was the day crewman LEE went missing.

Nee, het gebeurde op dezelfde dag dat zeeman Lee verdween.

I will ask them to take our injured crewman.

Ik wil ze vragen om onze gewonde aan boord te nemen.

I must protest the killing of my crewman.

Lk protesteer tegen t doden van een van m'n mannen.

You're my crewman.

Jij bent m'n ondergeschikte.

They have a Borg crewman.

Ze hebben een Borg aan boord.

To save the life of a fellow crewman?

Om het leven van een kameraad te redden?

the magazine serialized some original German manga-influenced comics, including Crewman 3.

bevatte het tijdschrift ook enkele door manga geïnspireerde series van Duitse makelij, zoals Crewman 3.