CURSE WILL in Dutch translation

• vloek zal

Examples of using Curse will in English and their translations into Dutch

then the curse won't affect us.
wij haar zussen zijn… zal de vloek geen invloed op ons hebben.- Dus moet ik absoluut op Henry passen.

If I can defeat her, the curse will be broken,
Als ik haar kan verslaan, zal de vloek gebroken zijn,

And the curse will be confounded,
Dan zal de vloek ongedaan worden gemaakt

If you fail, the curse will continue until you are a lifeless, stone cactus.
Als u niet, zal de vloek blijven totdat u een levenloze, stenen cactus.

Himiko's curse will be unleashed on the world.
Zal de vloek van Himiko op de wereld losgelaten worden.

If Vogel opens that tomb, Himiko's curse will be unleashed on the world.
Als Vogel die tombe opent… zal de vloek van Himiko op de wereld losgelaten worden.

With that sword, the curse will be broken.
Met dat zwaard, zal de vloek verbroken worden.

Once the girls siphon the scarab, the curse will be lifted
Zal de vloek opgeheven worden en zal de mummie dood zijn.

The curse will be lifted
Zal de vloek opgeheven worden

From there, as your target's anxiety grows, the curse will become stronger.
Vanaf daar, als de angst bij je doelwit groeit, zal de vloek sterker worden.

made amends for killing the unicorn, the curse will not be lifted.
boete hebt gedaan voor het doden van de eenhoorn… zal de vloek niet worden opgeheven.

If your boys take the gem, the curse will rise up and battle your sons to the… and assume the form of a mighty beast.
En de vorm aannemen van een machtig beest, en met je zonen vechten tot de… Als de jongens het juweel wegnemen, zal de vloek opstaan.

spread corruption on earth-these, the curse will be upon them, and they will have the Worst Home.
snood op aarde handelen, over hen zal een vloek komen, en zij zullen eene ellendige woning in de hel hebben.

worship her in gratitude, the curse will be rendered infructuous
haar met dankbaarheid aanbidden zult, de vloek zal worden opgeheven

cause corruption in the earth-it is such on whom the curse will lie, and for them will be the ills of the[ultimate] abode.
snood op aarde handelen, over hen zal een vloek komen, en zij zullen eene ellendige woning in de hel hebben.

But the series of curses Will come quickly over.
Maar de reeks van vloeken zal snel ten einde komen.

All these curses will come on you, and will pursue you,
En al deze vloeken zullen over u komen, en u vervolgen,

unhappy thoughts, and curses will rain down upon you, and fear
onaangename gedachten uit en verwenschingen zullen over u uitgestort worden,

Blessings or curses will come your way,
Zegeningen of vervloekingen zullen op jullie weg komen,

Yes, there are people who would try and curse you instead of bless, but the curses will only return to the head of the one doing the cursing disguised as prayer.
Ja, er zijn mensen die jullie zouden proberen te vervloeken in plaats van te zegenen, maar de vervloekingen zullen alleen terugkeren tot het hoofd van degene die het vervloeken verricht dat vermomd is als gebed.