THIS CURSE in Dutch translation

• deze vloek
• deze vervloeking
• dit onheil

Examples of using This curse in English and their translations into Dutch

What must I do to enact this curse?
Wat moet ik doen om deze vloek uit te voeren?

I cannot escape this curse until I am immortal… General.
Ik kan pas ontsnappen aan deze vloek als ik onsterfelijk ben, generaal.

I was praying this curse would have ended with me.
Ik bad dat de vloek zou eindigen bij mij.

You really believe this curse, no, Alissa?
Jij gelooft echt in deze vloek, is het niet, Alissa?

This curse, what is it?
Die vloek, wat houdt die in?

I got this curse on my head.
Ik heb die vloek over me heen.

I'm getting a little bored of this curse of yours, Ashitaka.
Ik word moe van die vloek van je, Ashitaka.

To consummate this curse.
Om deze vloek te voltrekken.

At least this curse is over. Let's go.
Die vloek is tenminste voorbij. We gaan.

This curse wasn't really a curse for you, was it?
Die vloek was voor jou niet echt slecht uitgepakt, hè?

Give up on this curse, and I will find a way to help you.
Geef die vloek op en ik vind een manier om jou te helpen.

You serious about this curse stuff?
Meen je dat van die vloek?

I cannot escape this curse until I am immortal… General.
Ik kan niet ontsnappen van deze vloek tot ik onsterfelijk ben.

About this curse.
Over die vloek.

All this curse stuff has got me thinking.
Die vloek heeft me aan het denken gezet.

I thought this curse was over.
Ik dacht dat de vloek over was.

We can, perhaps, lift this curse, give you back your morality.
Misschien kunnen we die vloek opheffen en je je sterfelijkheid teruggeven.

He will make this curse cling to you.
Hij zal zorgen dat deze vloek blijft duren.

At least this curse is over.
Die vloek is tenminste voorbij.

Heidi told me what you said about this curse thing.
Heidi vertelde me wat je zei over die vervloeking.