DEAR READERS in Dutch translation

• beste lezers
• lieve lezers
• geachte lezers
• beste lezer

Examples of using Dear readers in English and their translations into Dutch

Please do not blame me dear readers.
Neemt het U mij maar niet kwalijk beste lezers.

Just a little note for my dear readers.
Een klein berichtje voor mijn lieve lezers.

Oops, sorry, dear readers.
Oeps, sorry, beste lezers.

Description:"Hello Dear Readers of this.
Beschrijving:"Hallo lieve lezers van deze.

I only do it because I love you, Dear Readers.
Ik doe het alleen uit liefde voor u, beste lezers.

That sounds very well, my dear readers.
Dat klinkt uitstekend, beste lezers.

Dear Readers Interview.
Geachte lezer Interview.

Dear readers, that was the latest installment of The Men of the Four Seasons.
Lezers, dit waren weer de avonturen van de Mannen van de Four Seasons.

Welcome dear readers to this week's leaflet from NFK, the last one of the semester.
Welkom liefste lezers bij de laatste wegwijzer van dit semester.

Dear readers, you must know: this interview happened a few months ago.
Lezers, dit interview vond een paar maanden geleden plaats.

But, my dear readers, let me spare you the details.
Maar laat ik mijn lezers de details besparen.

PLease introduce yourselves to our dear readers.
stel jullie eens voor aan onze lieve leesvriendjes en-vriendinnetjes.

Greetings, new philosophy students and other dear readers.
Hallo, nieuwe filosofiestudenten en andere dierbare lezers.

When I know more, dear readers.
Ik laat hetjullie weten, lezertjes.

I'm sorry, dear readers, but my“becoming-a-Milanese” experience has known better days.
Het spijt me, beste lezers, maar mijn Milanese-wording heeft betere dagen gekend.

Dear readers, Today, a lot of black,
Lieve lezers, Vandaag veel zwart,

Dear readers, for most of you, this is my first column in your paper.
Beste Lezers, Voor de meeste van jullie, is dit mijn eerste column in jullie krant.

Dear readers and users Airbnb,
Lieve lezers en gebruikers Airbnb,

Motion Dear Readers,»For a life in motion« is our philosophy clear and brief.
BEWEGING Geachte lezers,"Voor een leven in beweging", dat is onze filosofie, duidelijk en kort.

Dear readers, what would be your reaction if you would be asked such questions?
Beste lezer, wat zou uw reactie zijn als u dit soort vragen krijgt?