DEVALUING in Dutch translation

• devaluatie
• devalueren
• devaluatie van de munt ten opzichte

Examples of using Devaluing in English and their translations into Dutch

that today Japan and the Asian tigers are indeed looking a little mangy alongside the fact that Chinais supporting its own currency and not devaluing.
die er eerlijk gezegd nogal verfomfaaid uitzien, momenteel naar China kijken, omdat dit land zijn eigen munt te hulp schiet en niet devalueert.

What I mean by devaluing your own life is,
Met afwaarderen bedoel ik dat je slechte gewoonten

The option of devaluing the krone or allowing it to float freely- which for example is what happened in Finland with the markka at the beginning of the 1990s,
De mogelijkheid om de kroon te devalueren of vrij te laten zweven, zoals bijvoorbeeld het geval was met de Finse mark in het begin van de jaren"90, en het economisch succes

the government decided to take its medicine, devaluing the currency and easing restrictions on the purchase of US dollars for the first time since currency controls were put in place in November 2011.
besloten de autoriteiten de bittere pil te slikken: de munt werd gedevalueerd en de beperkingen op de aankoop van US dollars werden versoepeld, voor het eerst sinds de deviezencontroles in november 2011 werden ingevoerd.

Also combat, in all their forms, the undercutting of international labour standards and the devaluing of the work and dignity of certain workers(all whose rights are not respected), and promote a general culture of stable jobs
De afvlakking van de internationale arbeidsnormen, de afwaardering van het werk en de ondermijning van de waardigheid van werknemers in bepaalde sectoren te bestrijden(al diegenen wier rechten niet worden gerespecteerd)

for at least two years, without devaluing against the currency of any other Member State.
gedurende tenminste twee jaar, zonder devaluatie ten opzichte van de munt van een andere lid-staat.

for at least two years, without devaluing against the currency of any other Member State».
het Europees Monetair Stelsel, gedurende ten minste twee jaar, zonder devaluatie ten opzichte van de munt van een andere lidstaat».

for at least two years, without devaluing against the currency of any other Member State.
het Europees Monetair Stelsel, gedurende ten minste twee jaar, zonder devaluatie ten opzichte van de munt van een andere Lid-Staat.

without tensions and without devaluing at its own initiative.
zonder op eigen initiatief te devalueren.

for at least two years, without devaluing against the currency of any other Member State.
het Europees Monetair Stelsel, gedurende ten minste twee jaar, zonder devaluatie ten opzichte van de munt van een andere lidstaat.

Then when you start devaluing life itself, which was a"must be" you see- you can't allow horror for the future,
Dan, als je begint met het leven zelf te devalueren, het was een"moest gebeuren"(a must be), begrijp je. Je kunt geen toekomstige verschrikkingen toestaan,

that awful spiral that gives rise to the devaluing of work, salary deflation,
die duivelse spiraal die leidt tot de ontwaarding van arbeid, deflatie van lonen,

The dollar should devalue due to the large supply
De dollar zou moeten devalueren vanwege het grote aanbod

China is slowly and surely devalue the yuan, thus exporting deflation.
China devalueert langzaam maar zeker de yuan en exporteert op deze wijze deflatie.

And we devalue it in three areas.
We devalueren het op drie vlakken.

Countries often devalue their currencies to stimulate their economies.
De landen devalueren vaak hun munten om hun economieën te bevorderen.

The lack of an integrated contact management system devalues your customer service.
Het ontbreken van een geà ̄ntegreerd contact management systeem devalueert uw klantenservice.

And they won't devalue them until they get them off their books.
En zij zullen ze niet devalueren totdat zij hen uit hun boeken heeft geschreven.

Unstable investment currencies that may devalue extremely fast.
Onstabiele beleggingsvaluta's die extreem snel kunnen devalueren.

Nationalists overrate their own nation and devalue other nations.
Nationalisten overschatten hun eigen natie en devalueren andere naties.