DO NOT SOLVE in Dutch translation

• niet oplossen
• lossen geen op
• geen oplossing
• niet verhelpen

Examples of using Do not solve in English and their translations into Dutch

A letter of formal notice was sent in April 2013, and as the replies provided by Austria so far do not solve the issue, a reasoned opinion has now followed.
De antwoorden die Oostenrijk tot nog toe heeft gegeven op de in april 2013 verstuurde aanmaningsbrief bieden geen oplossing voor de kwestie, zodat thans een met redenen omkleed advies is gestuurd.

the suggestions in the product documentation do not solve the problem, you can receive support in one of the following ways.
uitvoering vertoont gedurende de Termijn, en de suggesties in de productdocumentatie het probleem niet oplossen, kunt u ondersteuning ontvangen op een van de volgende manieren.

as some folk remedies only relieve symptoms but do not solve the problem.
sommige folk remedies alleen de symptomen verlichten, maar het probleem niet oplossen.

That what you have inside of you, if you do not solve it, it will manifest itself outside of you,
Dat wat je binnenin je hebt, als je dat niet oplost, zal het zich in jezelf manifesteren,

Moreover, these accompanying measures do not solve the basic problem of the sharp cost increase arising from the use of low-sulphur(0.1%)
Bovendien lossen deze begeleidende maatregelen het basisprobleem van de hoge kostenverhoging van de energiekost van het gebruik van zwavelarme olie(0.1%)

functional unbundling do not solve the fundamental conflict of interest within integrated companies, whereby the supply
functionele ontvlechting geen oplossing biedt voor het fundamentele belangenconflict binnen geïntegreerde bedrijven waarbij de productie-

the price proposals the Commission has presented do not solve the problems of agricultural surplus production,
de Commissie ingediende prijs voorstellen lossen de problemen van de overschotproduktie in de landbouw al evenmin op

As it is very clear that the amendments do not solve the problems and do not improve conditions for jobless immigrants,
Het is bekend dat met regularisering het probleem niet wordt opgelost en de situatie van arbeidsloze immigranten niet wordt verbeterd.

If we do not solve this problem, which is basically a very minor problem, but one that is deeply significant for the Americans, we will not
Als we dit probleem- dat op zich een klein probleem is maar dat wel van groot belang is voor de Amerikanen- niet oplossen, dan maken we geen schijn van kans,

If that does not solve the issue, follow the troubleshooting steps for'1.
Als dat het probleem niet oplost, volgt u de aanwijzingen voor '1.

If this does not solve the problem, please contact the help desk.
Mocht dit het probleem niet oplossen neem dan contact op met de helpdesk.

If this does not solve the problem, we invite you to.
Als dit het probleem niet oplost, vragen we u het volgende.

This FAQ did not solve my problem.
Deze pagina biedt geen oplossing voor mijn probleem.

If that still does not solve your problem, try a different SD card.
Als dat het probleem niet oplost moet je een andere SD kaart proberen.

Making Dad move does not solve your problem, it simply avoids it.
Maken Dad verhuizing niet oplossen van uw probleem, het gewoon vermijdt het.

The new regulation does not solve the nominal weakness of the venture capital market.
De nieuwe verordening biedt geen oplossing voor de nominale zwakte van de durfkapitaalmarkt.

If the shipping company does not solve the issue, please contact us.
Als de rederij het probleem niet oplost, neem dan contact met ons op.

It turns out that apps don't solve problems, systems do..
Het bleek dus dat apps problemen niet oplossen maar dat systemen dat juist wel doen.

We don't solve the crime.
Wij lossen geen moorden op.

But does not solve the world's problems do not exist!
Maar heeft geen oplossing voor problemen in de wereld niet bestaan!