DO NOT STEP in Dutch translation

• stap niet
• ga niet
• niet betreden
• je stapt
• trap niet

Examples of using Do not step in English and their translations into Dutch

Do not step inside.
Zet geen stap binnen.

Into the same rivers we step and do not step.
In dezelfde rivier stap je en stap je niet.

With both feet on the ground, you do not step forward.
Met beide voeten op de grond, kom je geen stap vooruit.

But you do not step.
Maar jullie gaan niet stappen.

Do not step here or there.
En hier, hier of daar zet je géén voet.

Dodge it, catch it and do not step on the line or your team loses.
Ontwijk hem, vang hem en stap niet over de lijn heen, of je team verliest.

Do not step on the grassy places,
Ga niet op de met gras begroeide plaatsen,

Whatever you do, do not step across the red line. But… just remember.
Maar denk erom, wat er ook gebeurt, stap niet over de rode lijn. Het komt goed.

Do not step past it or I get to make my dream come true and arrest you.
Als je eroverheen stapt, komt m'n droom uit en arresteer ik je..

one simple request,"don't step on toes.
Een eenvoudig verzoek: Trap niet op tenen.

It seems difficult to organize cultural events and develop activities. At the same time we do not step back, on the contrary,
In een tijd waarin cultuur het moeilijk lijkt te hebben willen we niet een stap terug doen,

Stop. So we agree, you do not step foot into the kitchen.
Stop. Dan zijn we het eens: je zet geen voet in de keuken.

by Athenian slaves:"as for the slaves and Metics of Athens, they take the greatest licence; you cannot just strike them, and they do not step aside to give you free passage.
Je kunt hen niet zomaar slaan en ze doen geen stap opzij om jou door te laten.

And don't step on the white tile!
En stap niet op de witte tegel!

Don't step in the brain, Booth. Brain?
Trap niet in het brein, Booth?

Don't step outside the tournament line.
Stap niet buiten de toernooilijn.

Don't step on, fold or knot the cable.
Ga niet op, vouwen of knoop de kabel.

But don't step in number two.
Maar trap niet in de poep.

Don't step on the carpet fringes.
Stap niet op de franjes van het tapijt.

Don't step in the egg!
Trap niet in't ei!