DRAFT REGULATORY TECHNICAL STANDARDS in Dutch translation

• van technische reguleringsnormen
• ontwerpen van technische reguleringsnormen
• ontwerpen van technische regelgevingsnormen
• technische ontwerpnormen voor de regelgeving

Examples of using Draft regulatory technical standards in English and their translations into Dutch

EBA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by OP- please introduce 1 month from the day of publication of the Regulation.
De EBA dient deze ontwerpen van technische reguleringsnormen bij de Commissie in uiterlijk PB- gelieve in te voegen 1 maand vanaf de dag van bekendmaking van de verordening.

in Article 18 and ESMA is empowered to develop draft regulatory technical standards to complete the list with further types of documents required under Union law.
de ESMA is bevoegd om ontwerpen van technische reguleringsnormen te ontwikkelen ter aanvulling van de lijst met andere soorten documenten die krachtens Unierecht gevraagd kunnen worden.

ESMA shall develop draft regulatory technical standards to specify the content
De ESMA ontwikkelt ontwerpen van technische reguleringsnormen tot precisering van de inhoud

Explanation The ECB considers that the EBA should develop draft regulatory technical standards in the above areas to improve the harmonised application of the criteria for eligibility of shares as common equity tier 1 items across Member States.
Uitleg De ECB is van mening dat de EBA op de bovengenoemde gebieden ontwerpen van technische reguleringsnormen dient te ontwikkelen om de geharmoniseerde toepassing te verbeteren van de criteria voor de toelaatbaarheid van aandelen als uit gewone aandelen bestaande tier 1-bestanddelen in de lidstaten.

ESMA shall develop draft regulatory technical standards to specify the method to calculate the number of voting rights referred to in the first subparagraph in case of financial instruments referenced to a basket of shares
De EAEM ontwikkelt ontwerpen van technische regelgevingsnormen om de berekeningsmethode te specificeren voor het in de eerste alinea bedoelde aantal stemrechten in het geval van financiële instrumenten die gekoppeld zijn aan een pakket aandelen

The Commission should adopt those draft regulatory technical standards by means of delegated acts pursuant to Article 290 TFEU
De Commissie moet die ontwerpen van technische reguleringsnormen vaststellen middels gedelegeerde handelingen ingevolge artikel 290 VWEU en overeenkomstig de artikelen 10 tot

ESMA shall submit the draft regulatory technical standards referred to in the first subparagraph to the Commission by[…]
De ESMA legt de in de eerste alinea bedoelde ontwerpen van technische reguleringsnormen voor aan de Commissie, en dat uiterlijk op[XXX]

ESMA shall develop draft regulatory technical standards to specify the cases in which the exemption referred to in the first subparagraph applies to shares acquired for a short period of time through underwriting.
De EAEM ontwikkelt ontwerpen van technische regelgevingsnormen om de gevallen te specificeren waarin de in de eerste alinea bedoelde ontheffing van toepassing is op aandelen die voor een korte periode zijn verworven door middel van overname van een emissie.

ESMA shall develop draft regulatory technical standards to determine common formats,
ontwikkelt de ESMA ontwerpen van technische reguleringsnormen ter bepaling van gemeenschappelijke opmaakmodellen,

EBA shall develop draft regulatory technical standards to specify how the metrics shall be measured
De EBA ontwikkelt ontwerpen van technische regelgevingsnormen om te specificeren hoe de maatstaven zullen worden afgelezen

ESMA may develop draft regulatory technical standards to further specify the requirements relating to the publication of the prospectus.
kan de ESMA ontwerpen van technische reguleringsnormen ontwikkelen tot precisering van de vereisten betreffende de publicatie van het prospectus.

EBA shall develop draft regulatory technical standards to specify the methodology for the calculation of the amount of units
De EBA ontwikkelt ontwerpen van technische regelgevingsnormen om de methode te specificeren voor de berekening van het bedrag aan rechten van deelneming

The Commission should adopt these draft regulatory technical standards by means of delegated acts pursuant to Article 290 TFEU
De Commissie dient deze ontwerpen van technische reguleringsnormen vast te stellen via gedelegeerde handelingen op grond van artikel 290 VWEU

appropriate to entrust ESMA with the elaboration of draft regulatory technical standards which do not involve policy choices,
passend zijn de EAEM te belasten met de uitwerking van ontwerpen van technische regelgevingsnormen die geen beleidskeuzen omvatten, die vervolgens moeten

EIOPA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission five years after the entry into force of this Directive
De EAVB dient die ontwerpen van regelgevingsnormen om de vijf jaar bij de Commissie in, voor de eerste maal vijf

ESMA should assist the European Commission by developing draft regulatory technical standards concerning, for example, the operation of a central access point for the search of regulated information at the Union level.
De EAEM moet de Europese Commissie bijstaan door het ontwikkelen van ontwerpen van technische regelgevingsnormen betreffende bijvoorbeeld het beheer van een centraal toegangspunt voor het zoeken naar gereglementeerde informatie op Unieniveau.

The Commission should adopt the draft regulatory technical standards developed by ESMA to specify the conditions for the application of existing exemptions from the notification requirements for major holdings of voting rights.
De Commissie moet de door de EAEM ontwikkelde ontwerpen van technische regelgevingsnormen aannemen om de voorwaarden voor de toepassing van bestaande ontheffingen van de vereisten voor bekendmaking van belangrijke deelnemingen waaraan stemrechten zijn verbonden te specificeren.

the ESAs shall develop draft regulatory technical standards specifying criteria for establishing which arrangements under covered bonds
ontwikkelen de ETA's ontwerpen van technische reguleringsnormen tot specificatie van de criteria om te bepalen welke regelingen in het kader van gedekte obligaties

shall develop draft regulatory technical standards that specify the information that the originator,
ontwikkelt ontwerpen van technische reguleringsnormen tot specificering welke informatie de initiator,

ESMA may develop draft regulatory technical standards to update the list mentioned in paragraph 1 by including additional types of documents required under Union law to be filed with or approved by a public authority.
kan de ESMA ontwerpen van technische reguleringsnormen ontwikkelen met het oog op de actualisering van de in lid 1 vermelde lijst door daarin extra soorten documenten op te nemen die krachtens het Unierecht bij een bevoegde autoriteit moeten worden gedeponeerd of door haar moeten worden goedgekeurd.